Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  comissió, n f
  • es  comisión
  • fr  commission
  • en  commission

Organització del treball i condicions > Retribució

Definición
Remuneració que es percep per la realització d'operacions comercials per compte d'altri, consistent generalment en un percentatge de l'import de les transaccions aconseguides o en les quals s'ha intervingut.
  • ca  comissió, n f
  • es  comisión
  • fr  commission
  • en  commission

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definición
Conjunt de persones elegides i delegades temporalment per a dur a terme una acció determinada en nom d'altres.
  • ca  viatger pendular | viatgera pendular, n m, f
  • fr  navetteur | navetteuse
  • en  commuter

Gestió de recursos humans > Mobilitat de personal

Definición
Treballador que viatja diàriament del lloc de residència al lloc de treball amb transport públic.
  • ca  accident en el trajecte, n m
  • ca  accident in itinere [in itinere: la], n m
  • es  accidente en el trayecto
  • es  accidente in itinere
  • fr  accident de trajet
  • en  accident to and from work
  • en  commuting accident
  • en  travelling accident

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definición
Accident de treball que s'esdevé anant a la feina o tornant-ne.
  • ca  empresa, n f
  • es  empresa
  • fr  entreprise
  • en  company
  • en  enterprise
  • en  firm

Agents

Definición
Persona física, persona jurídica o comunitat de béns que es dedica a la producció, la comercialització, la distribució o l'explotació de béns o de serveis a fi d'obtenir-ne un benefici.
  • ca  societat, n f
  • es  sociedad
  • fr  société
  • en  company

Agents

Definición
Associació de persones físiques o persones jurídiques que s'obliguen per contracte a dur a terme conjuntament una activitat econòmica determinada amb afany de lucre.
  • ca  conveni col·lectiu d'empresa, n m
  • es  convenio colectivo de empresa
  • es  convenio de empresa
  • fr  accord collectif d'entreprise
  • fr  accord d'entreprise
  • fr  convention collective d'entreprise
  • fr  convention d'entreprise
  • en  company agreement
  • en  company-level agreement

Conceptes generals

Definición
Conveni col·lectiu que té un àmbit d'aplicació restringit a una empresa o a un conjunt de centres de treball.
  • ca  vehicle d'empresa, n m
  • es  vehículo de empresa
  • fr  voiture de fonction
  • en  company car

Organització del treball i condicions

Definición
Vehicle que pertany a la flota d'una empresa i que s'utilitza per a tasques que hi estan directament relacionades.
  • ca  cultura corporativa, n f
  • ca  cultura d'empresa, n f sin. compl.
  • es  cultura corporativa
  • es  cultura de empresa
  • es  cultura organizacional
  • fr  culture d'entreprise
  • fr  culture organisationnelle
  • en  company culture
  • en  corporate culture
  • en  organisational culture

Responsabiltat social corporativa

Definición
Conjunt de valors, normes, costums, patrons de comportament i creences que són propis d'una organització i han de ser assumits i compartits pels seus membres.
  • ca  conveni col·lectiu d'empresa, n m
  • es  convenio colectivo de empresa
  • es  convenio de empresa
  • fr  accord collectif d'entreprise
  • fr  accord d'entreprise
  • fr  convention collective d'entreprise
  • fr  convention d'entreprise
  • en  company agreement
  • en  company-level agreement

Conceptes generals

Definición
Conveni col·lectiu que té un àmbit d'aplicació restringit a una empresa o a un conjunt de centres de treball.