Back to top
  • ca  espit, n m
  • es  clavija autoperforante
  • es  espit
  • fr  cheville autoforeuse
  • fr  spit
  • it  spit
  • en  self-drive bolt
  • en  self-tapping bolt
  • en  spit
  • de  Spit

18 Muntanyisme, 19 Espeleologia

Definició
Part d'un ancoratge consistent en un tac metàl·lic d'expansió amb una corona dentada en un dels extrems que s'introdueix directament a la roca.

Nota

  • Per extensió, la forma espit sovint s'utilitza per a designar tot l'ancoratge.
  • ca  espitador, n m
  • es  espitador
  • fr  tamponnoir
  • en  hand-powered drill

18 Muntanyisme, 19 Espeleologia

Definició
Eina metàl·lica que, mitjançant la percussió, serveix per a introduir un espit a la roca.
  • ca  espitar, v tr
  • es  espitar
  • fr  spiter

18 Muntanyisme, 19 Espeleologia

Definició
Clavar un o diversos espits a la roca.
  • ca  espolsador, n m
  • es  talquera
  • fr  talqueur
  • en  poudertag

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Bossa petita plena de pólvores de talc de l'equip d'un arquer que es porta penjada a la cintura per a impregnar-ne la dactilera a fi de facilitar el lliscament de la corda.
  • ca  esponja, n f
  • es  esponja
  • fr  éponge
  • en  sponge

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Peça elàstica i porosa que el cap de tapís llança al tapís per cridar l'atenció de l'àrbitre quan considera que des de la seva posició no pot valorar correctament una determinada acció.
  • ca  esponja, n f
  • es  esponja, n f
  • fr  éponge, n f
  • en  sponge, n

03 Atletisme > Curses populars, 08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Peça elàstica i porosa que, xopa d'aigua, serveix per a refrescar-se el cos en el transcurs d'una cursa o un combat.
  • ca  esport, n m
  • es  deporte, n m
  • fr  sport, n m
  • it  sport, n m
  • en  sport, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Activitat corporal d'agilitat, destresa o força reglamentada i institucionalitzada que requereix un esforç continuat i un entrenament específic i metòdic.

Nota

  • 1. Un esport es pot dividir en diverses modalitats.
  • 2. Per exemple, són esports l'atletisme, la gimnàstica, el twirling, l'halterofília, el pentatló modern, els esports de combat, els esports de pilota, els esports aquàtics, els esports nàutics, els esports eqüestres, el ciclisme, el patinatge, els esports de motor, els esports aeris, els esports d'hivern, el muntanyisme, l'espeleologia, les curses d'orientació, la caça, la pesca, el tir, els esports mentals, els esports d'aventura, els esports tradicionals, els esports adaptats i els esports multidisciplinaris.
  • ca  esport adaptat, n m
  • es  deporte adaptado, n m
  • fr  handisport, n m
  • fr  sport adapté, n m
  • it  sport per disabili, n m
  • en  adaptive sport, n
  • en  disability sport, n
  • en  disabled sport, n
  • en  parasport, n

25 Esports adaptats

Definició
Esport que pot ser practicat per persones amb discapacitat física, discapacitat sensorial o discapacitat intel·lectual, ja sigui com a modificació d'un esport existent o com a pràctica especialment concebuda amb aquesta finalitat.

Nota

  • 1. A Catalunya, les federacions que regulen els esports adaptats són la Federació Catalana d'Esports de Persones amb Discapacitat Física, la Federació Catalana d'Esports per a Cecs i la Federació Catalana d'Esports per a Persones amb Discapacitat Intel·lectual - ACELL; al País Valencià, la Federació d'Esports Adaptats de la Comunitat Valenciana, i a les Illes Balears, la Federació d'Esports Adaptats de les Illes Balears.
  • 2. Sovint els equivalents francesos handisport i sport adapté no tenen un valor genèric, sinó que fan referència a les persones amb discapacitats físiques o sensorials, d'una banda, i a les persones amb discapacitats intel·lectuals, de l'altra.
  • 3. Pràcticament tots els esports regulats es poden practicar també com a esports adaptats, amb modificacions diverses; a més, hi ha esports específics, pensats ja amb aquesta finalitat.

    Per exemple, són esports adaptats el bàsquet amb cadira de rodes, el futbol per a cecs, l'handbol adaptat, l'hoquei interior, l'escalada adaptada, l'orientació de precisió i el paratriatló, i són esports específics el golbol, el torbol, la boccia i les proves motrius.
  • ca  esport aeri, n m
  • ca  esport aeronàutic, n m sin. compl.
  • es  deporte aeronáutico
  • fr  sport aérien
  • en  air sport

16 Esports aeris

Definició
Cadascun dels esports consistents a desplaçar-se per l'aire amb un aparell volador com a mitjà de sustentació.

Nota

  • Per exemple, són esports aeris el vol amb motor, el vol lliure, el paracaigudisme i l'aerostació.
  • ca  esport aeri, n m
  • ca  esport aeronàutic, n m sin. compl.
  • es  deporte aeronáutico
  • fr  sport aérien
  • en  air sport

16 Esports aeris

Definició
Cadascun dels esports consistents a desplaçar-se per l'aire amb un aparell volador com a mitjà de sustentació.

Nota

  • Per exemple, són esports aeris el vol amb motor, el vol lliure, el paracaigudisme i l'aerostació.