Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
raig

13 Ciclisme, 15 Esports de motor > 02 Motociclisme

  • ca  raig, n m
  • ca  radi, n m sin. compl.
  • es  radio
  • fr  rayon
  • en  spoke

13 Ciclisme, 15 Esports de motor > 02 Motociclisme

Definició
Cadascuna de les tiges metàl·liques de les rodes de moltes bicicletes i de determinades motocicletes que uneixen el rodet amb la llanda.
rail

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  guia, n f
  • ca  rail, n m sin. compl.
  • ca  raïl, n m sin. compl.
  • es  guía
  • fr  coulisse
  • fr  rail
  • en  slide rail

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Cadascun dels dos carrils d'un bot de banc mòbil per on llisca el carro.
ralinga

16 Esports aeris > 03 Aerostació

  • ca  ralinga, n f
  • es  relinga
  • fr  ralingue
  • en  rigging band

16 Esports aeris > 03 Aerostació

Definició
Anella enganxada a la part inferior de l'embolcall d'un globus aerostàtic de gas, que serveix d'element de fixació per als tirants que sostenen la cistella.
ralinga

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  ralinga, n f
  • es  relinga
  • fr  ralingue
  • en  boltrope

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Cap prim cosit al pujament i al gràtil d'una vela, que serveix per a reforçar-la.
ral·li

11 Esports nàutics > 06 Motonàutica, 15 Esports de motor

  • ca  ral·li, n m
  • es  rally
  • fr  rally
  • fr  rallye
  • it  rally
  • en  rally

11 Esports nàutics > 06 Motonàutica, 15 Esports de motor

Definició
Cursa de llarga durada disputada per un mateix tipus de terreny sobre un itinerari generalment dividit en etapes i amb diversos controls per a assegurar el seguiment del recorregut.

Nota

  • Els ral·lis formen part de la modalitat de ral·lis.
ral·li d'alta muntanya

03 Atletisme > Curses populars, 18 Muntanyisme

  • ca  ral·li d'alta muntanya, n m
  • es  rally de alta montaña

03 Atletisme > Curses populars, 18 Muntanyisme

Definició
Activitat esportiva practicada en equips de dues o tres persones, que consisteix a cobrir a peu un recorregut no senyalitzat per alta muntanya en el mínim temps possible.

Nota

  • Els ral·lis d'alta muntanya es classifiquen, segons els desnivells que calgui salvar durant la competició, en categoria de bronze (amb desnivells entre 500 i 1.000 m), categoria d'argent (amb desnivells entre 1.000 i 1.500 m) i categoria d'or (amb desnivells de més de 1.500 m).
ral·licròs

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

  • ca  ral·licròs, n m
  • es  rallycross
  • fr  rallycross
  • en  rallycross

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

Definició
Modalitat d'automobilisme practicada en un circuit d'asfalt i terra que consisteix a completar-hi un nombre determinat de voltes en el mínim temps possible.
ral·lis

11 Esports nàutics > 06 Motonàutica, 15 Esports de motor

  • ca  ral·lis, n m pl
  • es  rallyes
  • fr  rallyes
  • en  rally

11 Esports nàutics > 06 Motonàutica, 15 Esports de motor

Definició
Modalitat de motonàutica i d'esports de motor consistent a disputar ral·lis.
rampa

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

  • ca  rampa, n f
  • ca  pista de llançament, n f sin. compl.
  • es  pista de lanzamiento, n f
  • es  rampa, n f
  • fr  piste d'élan, n f
  • en  inrun, n
  • en  takeoff track, n

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

Definició
Tram inicial d'un trampolí, que presenta una gran inclinació.
rampa

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins

  • ca  rampa, n f
  • es  rampa

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins

Definició
Plataforma metàl·lica amb una inclinació de 20º situada dintre una porteria, a 0,25 m de distància respecte a la part frontal, que serveix per a alentir el moviment de la bola.