Back to top
raspall raspall

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

  • ca  raspall, n m
  • ca  raspallot, n m sin. compl.
  • es  raspall

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definició
Modalitat de joc directe practicada en un carrer natural, un carrer artificial o un trinquet de pilota valenciana entre dos adversaris o dos equips de dos a quatre jugadors, que consisteix a fer arribar la pilota a la línia de quinze, en un carrer natural o un carrer artificial, o bé al tamborí contrari, en un trinquet, amb una volea, un cop després del primer bot o una raspada.

Nota

  • En el raspall s'utilitza una pilota de vaqueta.
raspallada raspallada

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

  • ca  raspada, n f
  • ca  raspallada, n f sin. compl.

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definició
Cop de la modalitat de raspall executat fregant el terra amb els dits, que s'utilitza per a tornar una pilota que rodola per terra o que hi ha quedat aturada.
raspallot raspallot

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

  • ca  raspall, n m
  • ca  raspallot, n m sin. compl.
  • es  raspall

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definició
Modalitat de joc directe practicada en un carrer natural, un carrer artificial o un trinquet de pilota valenciana entre dos adversaris o dos equips de dos a quatre jugadors, que consisteix a fer arribar la pilota a la línia de quinze, en un carrer natural o un carrer artificial, o bé al tamborí contrari, en un trinquet, amb una volea, un cop després del primer bot o una raspada.

Nota

  • En el raspall s'utilitza una pilota de vaqueta.
rasqueta rasqueta

17 Esports d'hivern

  • ca  rasqueta, n f
  • es  rasqueta
  • fr  grattoir de fart
  • en  wax scraper

17 Esports d'hivern

Definició
Instrument de metall o plàstic, generalment de forma triangular, que s'utilitza per a eliminar la cera de la sola d'un esquí o una planxa de neu.
rastre rastre

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

  • ca  rastre, n m
  • ca  fressa, n f sin. compl.
  • es  freza
  • es  rastro
  • fr  trace
  • en  trace

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definició
Conjunt de senyals visuals o olfactius deixats per un animal en passar per una zona, que serveixen a un caçador o al seu gos per a anar-lo seguint.

Nota

  • És un rastre el rastre de sang.
rastre de sang rastre de sang

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

  • ca  rastre de sang, n m
  • es  pisteo
  • es  rastro de sangre
  • fr  trace de sang
  • en  trace of blood

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definició
Rastre, especialment sang, deixat per una peça ferida durant la fugida.
ratxa ratxa

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  ratxa, n f
  • es  racha
  • es  ráfaga
  • fr  rafale
  • en  gust of wind

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Augment sobtat de la velocitat del vent.
reacció del trampolí reacció del trampolí

10 Esports aquàtics > 03 Salts

  • ca  reacció del trampolí, n f
  • es  reacción del trampolín
  • fr  réaction de la planche
  • en  thrust

10 Esports aquàtics > 03 Salts

Definició
Força d'impulsió exercida per un trampolí sobre un saltador com a conseqüència del bot de sortida.
reagrupament reagrupament

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

  • ca  reagrupament, n m
  • es  reagrupación
  • fr  regroupement

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

Definició
Aturada temporal d'una cursa en un parc tancat al final d'una etapa que serveix per a reunir tots els equips que queden en competició, amb l'objectiu d'ajustar-se a l'horari previst.
reanimació reanimació

02 Medicina de l'esport

  • ca  reanimació, n f
  • es  reanimación
  • fr  ranimation
  • fr  réanimation
  • en  reanimation

02 Medicina de l'esport

Definició
Conjunt de mesures que s'utilitzen per a pal·liar la insuficiència de les grans funcions fisiològiques d'un accidentat.