Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  desquarterar, v tr
  • es  descuartelar

Definició
Desfer el quarter fet a les veles.
  • ca  desralingar, v tr
  • es  desrelingar

Definició
Treure les ralingues a les veles.
  • ca  desratització, n f
  • es  desratización

Definició
Operació que té per objecte eliminar tots els rosegadors que hi pugui haver a bord.
  • ca  desratitzar, v tr
  • es  desratizar

Definició
Exterminar les rates d'un vaixell.
  • ca  desrissar, v tr
  • es  desrizar

Definició
Desfer els rissos de les veles perquè agafin més vent.
  • ca  dessalar, v tr
  • ca  dessalinitzar, v tr sin. compl.
  • es  desalar

Definició
Treure la sal de l'aigua de la mar per a fer-la potable.
  • ca  dessalatge, n m
  • es  desalaje

Definició
Producció d'aigua dolça a partir d'aigua salada.
  • ca  dessalar, v tr
  • ca  dessalinitzar, v tr sin. compl.
  • es  desalar

Definició
Treure la sal de l'aigua de la mar per a fer-la potable.
  • ca  dessecació, n f
  • es  desecación

Definició
Acció d'eliminar l'aigua d'un indret costaner, especialment a les maresmes.
  • ca  dessorrar, v tr
  • es  desarenar

Definició
Una embarcació, descarregar la sorra que li serveix de llast.