Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  estadímetre, n m
  • es  estadímetro

Definició
Instrument que permet determinar la distància a un objecte d'alçada coneguda mesurant l'angle obtingut per aquesta alçada mesurada amb l'instrument.
  • ca  estadimetria, n f
  • es  estadimetría

Definició
Procediment indirecte per a la mesura de distàncies mitjançant l'ús d'estàdies i taquímetres.
  • ca  estadística portuària, n f
  • es  estadística portuaria

Definició
Recopilació, classificació, qualificació i anàlisi de les dades sobre la càrrega manejada.
  • ca  estai, n m
  • es  estay

Definició
Corda, filferro o cable d'acer que suporta longitudinalment i cap a proa el caient dels pals.
  • ca  estai baix, n m
  • es  baby stay

Definició
Estai de proa que se subjecta al pal a l'altura de les creuetes altes, utilitzat en algunes embarcacions per a evitar inclinacions laterals del pal.
  • ca  estai de bec, n m
  • es  estay de pico

Definició
Estai petit en la part superior del pal.
  • ca  estai de cabeça, n m
  • es  estay de cabeza

Definició
Estai que va ferm a l'extrem dels mastelers.
  • ca  estai de galop, n m
  • ca  estai de cap, n m sin. compl.
  • es  estay de galope

Definició
Darrer estai de l'arbre de trinquet, que es ferma pel cap superior prop de la galeta del pal i per l'inferior, prop de l'espigó del botaló de petifloc.
  • ca  estai de contrafloc, n m

Definició
Estai que va des del botaló fins a la creueta del pal trinquet d'una pollacra goleta.
  • ca  estai de dins, n m
  • es  estay de dentro

Definició
Estai que suporta el masteleret a l'altura de la testa del masteler de trinquet, i sobre el qual s'enverga el floc de dins.