Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
eix de l'escalemera eix de l'escalemera

  • ca  eix de l'escalemera, n m
  • es  eje de chumacera

Definició
Eix collat al portant, en el qual gira l'escalemera.
  • ca  eix de la terra, n m
  • es  eje de la tierra

Definició
Diàmetre que passa pels dos pols terrestres.
  • ca  abscissa, n f
  • ca  eix de les x, n m sin. compl.
  • es  abscisa

Definició
Coordenada cartesiana corresponent a la distància a l'eix de les ordenades.
  • ca  ordenada, n f
  • ca  eix de les y, n m sin. compl.
  • es  ordenada

Definició
Coordenada corresponent a la distància a l'eix d'abscisses.
  • ca  eix del cigonyal, n m
  • es  eje cigüeñal

Definició
Eix que transforma el moviment alternatiu en rotatiu en un motor o en una màquina de vapor.
  • ca  eix del codast, n m
  • es  eje del codaste

Definició
Secció de l'eix propulsor en el lloc que aquesta travessa el buc del vaixell.
eix del nivell de bombolla eix del nivell de bombolla

  • ca  eix del nivell de bombolla, n m
  • es  eje del nivel de burbuja

Definició
Línia tangent a la superfície d'un nivell toroïdal contra la qual es forma una bombolla d'aire en el centre d'una escala graduada.
  • ca  eix del rem, n m
  • es  eje del remo

Definició
Peça cilíndrica al voltant de la qual giravolta l'escàlem.
  • ca  eix del timó, n m
  • es  eje del timón

Definició
Part del timó que enllaça la creueta amb la pala i que, per mitjà d'un moviment de rotació, permet que la pala giri de babord a estribord.
  • ca  eix equatorial, n m
  • es  eje ecuatorial

Definició
Diàmetre de la terra descrit entre dos punts de l'equador.