el document ha estat modificat i desat per un altre usuari
el document ha estat modificat i desat per un altre usuari
Fraseologia
- ca el document ha estat modificat i desat per un altre usuari
- en the document was modified and saved by another user
Fraseologia
el document no pertany a una àrea de treball
el document no pertany a una àrea de treball
Fraseologia
- ca el document no pertany a una àrea de treball
- en the document does not belong to a workspace
Fraseologia
el document no té notes al final
el document no té notes al final
Fraseologia
- ca el document no té notes al final
- en the document does not contain endnotes
Fraseologia
el document pot contenir fins a 256 fulls individuals, que poden tenir noms diferents
el document pot contenir fins a 256 fulls individuals, que poden tenir noms diferents
Fraseologia
- ca el document pot contenir fins a 256 fulls individuals, que poden tenir noms diferents
- en the document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names
Fraseologia
el document que estàs obrint conté macros (tu)
el document que estàs obrint conté macros (tu)
Fraseologia
- ca el document que estàs obrint conté macros (tu)
- ca el document que esteu obrint conté macros (vós)
- en the document you are opening contains macros
Fraseologia
el document que esteu obrint conté macros (vós)
el document que esteu obrint conté macros (vós)
Fraseologia
- ca el document que estàs obrint conté macros (tu)
- ca el document que esteu obrint conté macros (vós)
- en the document you are opening contains macros
Fraseologia
el document s'està tancant
el document s'està tancant
Fraseologia
- ca el document s'està tancant
- en document is being closed
Fraseologia
el document s'ha desat
el document s'ha desat
Fraseologia
- ca el document s'ha desat
- en document has been saved
Fraseologia
el document s'ha traduït mitjançant traducció automàtica
el document s'ha traduït mitjançant traducció automàtica
Fraseologia
- ca el document s'ha traduït mitjançant traducció automàtica
- en your document has been translated using machine translation
Fraseologia
el filtre de gràfics necessari per obrir aquest fitxer no està instal·lat a l'ordinador
el filtre de gràfics necessari per obrir aquest fitxer no està instal·lat a l'ordinador
Fraseologia
- ca el filtre de gràfics necessari per obrir aquest fitxer no està instal·lat a l'ordinador
- en the graphics filter required to open this file is not installed on your computer
Fraseologia
