Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de dret civil

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  contracte bilateral, n m
  • ca  contracte sinal·lagmàtic, n m
  • es  contrato bilateral
  • es  contrato sinalagmático

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Contracte en virtut del qual neixen obligacions recíproques per a totes dues parts.
  • ca  heretament, n m
  • ca  contracte successori, n m sin. compl.
  • ca  pacte successori, n m sin. compl.
  • es  contrato sucesorio
  • es  heredamiento
  • es  pacto sucesorio

Dret de successions

Definició
Institució contractual d'hereu que s'atorga en capítols matrimonials, personalment o mitjançant un poder especial.

Nota

  • L'heretament pot ser a favor d'un o dels dos contraents, dels fills dels contraents o dels esposos mútuament.
  • ca  contracte nominat, n m
  • ca  contracte típic, n m
  • es  contrato nominado
  • es  contrato típico

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Contracte que està regulat expressament en l'ordenament jurídic, el qual en regula específicament els elements essencials.
  • ca  contracte tipus, n m
  • ca  contracte estàndard, n m sin. compl.
  • es  contrato estándar
  • es  contrato-tipo

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Contracte model que serveix com a base per a redactar el definitiu.
  • ca  contracte unilateral, n m
  • es  contrato unilateral

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Contracte en virtut del qual només una de les parts té obligacions envers l'altra, sense que hi hagi reciprocitat.
  • ca  contractista, n m, f
  • es  contratista

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Persona que, en un contracte d'obra, s'obliga a fer i lliurar l'obra segons el que s'ha pactat.
  • ca  contraent, n m, f
  • es  contrayente

Dret de família

Definició
Persona que contreu matrimoni.
  • ca  contraprestació, n f
  • es  contraprestación

Dret civil general

Definició
Prestació que una part contractant deu per raó de la que ha rebut o ha de rebre de l'altra part.
  • ca  convalidació de negoci, n f
  • es  convalidación de negocio

Dret civil general

Definició
Declaració de voluntat de caràcter unilateral que es fa perquè un negoci jurídic anul·lable produeixi efectes i s'assumeixin aquests efectes a través de la seva confirmació.
  • ca  conveni, n m
  • es  convenio

Dret civil general

Definició
Acord de caràcter general que conté uns pactes en relació amb una matèria o una cosa determinada.