pacte de millor comprador
pacte de millor comprador
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca pacte de millor comprador, n m
- ca pacte addictio in diem [addictio in diem: la], n m sin. compl.
- es pacto addictio in diem
- es pacto de mejor comprador
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Pacte en virtut del qual s'estableix que una venda és ineficaç si després de dur-se a terme el venedor troba un altre comprador que li ofereix condicions més beneficioses per a ell, i el primer comprador no les vol igualar.
Nota
- Pacte addictio in diem significa literalment, 'pacte d'adjudicació al dia'.
pacte de reserva de domini
pacte de reserva de domini
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca pacte de reserva de domini, n m
- es pacto de reserva de dominio
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Pacte en virtut del qual s'impedeix que una persona esdevingui propietària del bé que ja ha adquirit fins que no en pagui totalment el preu.
pacte de retrovenda
pacte de retrovenda
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca carta de gràcia, n f
- ca pacte de retrovenda, n m sin. compl.
- es carta de gracia
- es pacto de retroventa
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Pacte accessori d'un contracte de compravenda pel qual el venedor es reserva el dret de recuperar la cosa venuda durant un termini determinat amb l'obligació de reemborsar el preu fixat, les despeses del contracte i les despeses necessàries i útils fetes sobre la cosa venuda.
pacte de supervivència
pacte de supervivència
Dret de família
- ca pacte de supervivència, n m
- es pacto de supervivencia
Dret de família
Definició
Pacte entre cònjuges casats en règim de separació de béns en virtut del qual el cònjuge supervivent esdevé el titular únic dels béns comprats conjuntament i per meitat.
pacte de supervivència
pacte de supervivència
Dret de successions
- ca pacte de supervivència, n m
- es pacto de supervivencia
Dret de successions
Definició
Pacte entre cònjuges que s'estipula en capítols matrimonials en virtut del qual el cònjuge supervivent renuncia la llegítima que li podria correspondre en la successió intestada del seu fill impúber.
pacte reversional
pacte reversional
Dret de successions
- ca pacte reversional, n m
- es pacto reversional
Dret de successions
Definició
Pacte, que pot estipular-se en capítols matrimonials o en una donació entre vius, en virtut del qual, en complir-se una eventualitat prevista, retornen a l'heretant o al donant els béns transmesos però no els fruits que hagin pogut donar aquests béns.
pacte successori
pacte successori
Dret de successions
- ca heretament, n m
- ca contracte successori, n m sin. compl.
- ca pacte successori, n m sin. compl.
- es contrato sucesorio
- es heredamiento
- es pacto sucesorio
Dret de successions
Definició
Institució contractual d'hereu que s'atorga en capítols matrimonials, personalment o mitjançant un poder especial.
Nota
- L'heretament pot ser a favor d'un o dels dos contraents, dels fills dels contraents o dels esposos mútuament.
pagador | pagadora
pagador | pagadora
Dret civil general
- ca pagador | pagadora, n m, f
- es pagador | pagadora
Dret civil general
Definició
Persona que paga.
pagament
pagament
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca pagament, n m
- es pago
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Satisfacció del preu d'un bé que es compra.
pagament de l'indegut
pagament de l'indegut
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca pagament de l'indegut, n m
- es pago de lo indebido
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Pagament que es fa per error i que origina el dret de restitució del bé, perquè jurídicament no hi ha cap causa que legitimi el cobrament.
