Back to top

Terminologia bàsica dels dispositius mòbils

Presentació
  • ca  geolocalització, n f
  • ca  localització geogràfica, n f
  • es  geolocalización, n f
  • es  localización geográfica, n f
  • fr  géolocalisation, n f
  • fr  localisation géographique, n f
  • en  geografic location, n
  • en  geolocation, n
  • en  mobile location, n
  • en  position determination technology, n
  • en  wireless location, n

Definició
Determinació de la posició geogràfica d'un dispositiu mòbil, especialment un telèfon, a partir de diverses tecnologies de posicionament, com per exemple el sistema de posicionament global o la ubicació per triangulació de les xarxes de telefonia mòbil o Wi-Fi.
  • ca  giny, n m
  • es  gadget, n m
  • es  widget, n m
  • fr  gadget logiciel, n m
  • fr  objet fenêtre, n m
  • fr  widget, n m
  • en  desktop widget, n
  • en  gadget, n
  • en  widget, n

Definició
Programa senzill, amb una interfície gràfica d'usuari especialitzada i consultable des d'un dispositiu mòbil, que proporciona informació diversa o accés ràpid a determinades funcions d'ús freqüent.
  • ca  sistema de posicionament global, n m
  • ca  GPS, n m sigla
  • es  sistema de posicionamiento global, n m
  • es  GPS, n m sigla
  • fr  système de positionnement mondial, n m
  • fr  système mondial de localisation, n m
  • fr  GPS, n m sigla
  • en  global positioning system, n
  • en  GPS, n sigla

Definició
Sistema de posicionament que, per mitjà de satèl·lits, permet localitzar les coordenades terrestres i l'altura sobre el nivell del mar on es troba un receptor.

Nota

  • La sigla GPS correspon a l'equivalent anglès global positioning system ('sistema de posicionament global').