Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentació
  • ca  comissurorràfia, n f
  • ca  sutura comissural, n f sin. compl.
  • es  comisurorrafia, n f
  • es  sutura comisural, n f
  • fr  suture commissurale, n f
  • en  commissurorrhaphy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definició
Sutura de les parts que integren una comissura per a reduir les dimensions de l'orifici.
  • ca  comissuròtom, n m

Cardiologia, Material mèdic i ortopèdic

Definició
Instrument de cirurgia cardíaca destinat a la secció de les comissures valvulars anormals.
  • ca  comissurotomia, n f
  • es  comisurotomía, n f
  • fr  commissurotomie, n f
  • en  commissurotomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes generals, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definició
Incisió de les parts que integren una comissura a fi d'augmentar les dimensions de l'orifici.
  • ca  Comitè d'Especialitats Farmacèutiques, n m
  • ca  CPMP, n m sigla
  • es  Comité de Especialidades Farmacéuticas, n m
  • es  CPMP, n m sigla
  • fr  Comité des spécialités phamaceutiques


    comité des spécialités pharmaceutiques,
    n m
  • fr  CPMP, n m sigla
  • en  Committee for Proprietary Medicinal Products, n
  • en  CPMP, n sigla

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Agents, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Entorn professional > Institucions

Definició
Comitè de l'Agència Europea de Medicaments encarregat d'avaluar els medicaments comercialitzats a la Unió Europea.

Nota

  • La sigla CPMP correspon a l'equivalent anglès Committee for Proprietary Medicinal Products ('Comitè d'Especialitats Farmacèutiques').
  • ca  comitè d'ètica de la recerca amb medicaments, n m
  • ca  comitè d'ètica de la investigació amb medicaments, n m sin. compl.
  • ca  CERM, n m sigla
  • es  comité de ética de la investigación con medicamentos, n m
  • es  CEIM, n m sigla
  • fr  comité d'éthique de la recherche clinique, n m
  • fr  CERC, n m sigla
  • en  ethical review committee, n
  • en  ethics committee, n
  • en  human research ethics committee, n
  • en  institutional review board, n
  • en  research ethics board, n
  • en  research ethics committee, n
  • en  ERC, n sigla
  • en  HREC, n sigla
  • en  IRB, n sigla
  • en  REB, n sigla
  • en  REC, n sigla

.FITXA REVISADA, Bioètica, Farmacologia > Agents, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definició
Comitè d'ètica de la recerca acreditat per a emetre dictamens en estudis clínics amb medicaments i en projectes de recerca clínica amb productes sanitaris.

Nota

  • Els comitès d'ètica de la recerca amb medicaments i els comitès d'ètica de la recerca abans quedaven recollits sota la denominació genèrica de comitès d'ètica d'investigació clínica (CEIC).

    Els equivalents anglesos ethics commitee, ethical review committee (ERC), human research ethics committee (HREC), institutional review board (IRB), research ethics board (REB) i research ethics committee (REC) fan referència a un concepte més ampli, que inclou tant els comitès d'ètica de la recerca amb medicaments com els comitès d'ètica de la recerca.
  • ca  comitè d'ètica de la recerca, n m
  • ca  CER, n m sigla
  • es  comité de ética de la investigación, n m
  • es  CEI, n m sigla
  • fr  comité d'éthique, n m
  • fr  comité d'éthique de la recherche, n m
  • fr  CER, n m sigla
  • en  ethical review committee, n
  • en  ethics committee, n
  • en  human research ethics committee, n
  • en  institutional review board, n
  • en  research ethics board, n
  • en  research ethics committee, n
  • en  ERC, n sigla
  • en  HREC, n sigla
  • en  IRB, n sigla
  • en  REB, n sigla
  • en  REC, n sigla

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Agents, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística, Entorn professional > Institucions

Definició
Òrgan independent i de composició pluridisciplinària l'objectiu principal del qual és vetllar per la protecció dels drets, la seguretat i el benestar dels subjectes que participen en un projecte de recerca biomèdica, i oferir garantia pública en aquest sentit mitjançant un dictamen sobre la documentació corresponent del projecte de recerca.

Nota

  • Els comitès d'ètica de la recerca i els comitès d'ètica de la recerca amb medicaments abans quedaven recollits sota la denominació genèrica de comitès d'ètica d'investigació clínica.

    Els equivalents anglesos ethics committee, ethical review committee (ERC), human research ethics committee (HREC), institutional review board (IRB), research ethics board (REB) i research ethics commitee (REC) fan referència a un concepte més ampli, que inclou tant els comitès d'ètica de la recerca com els comitès d'ètica de la recerca amb medicaments.
  • ca  comitè d'ètica de la recerca amb medicaments, n m
  • ca  comitè d'ètica de la investigació amb medicaments, n m sin. compl.
  • ca  CERM, n m sigla
  • es  comité de ética de la investigación con medicamentos, n m
  • es  CEIM, n m sigla
  • fr  comité d'éthique de la recherche clinique, n m
  • fr  CERC, n m sigla
  • en  ethical review committee, n
  • en  ethics committee, n
  • en  human research ethics committee, n
  • en  institutional review board, n
  • en  research ethics board, n
  • en  research ethics committee, n
  • en  ERC, n sigla
  • en  HREC, n sigla
  • en  IRB, n sigla
  • en  REB, n sigla
  • en  REC, n sigla

.FITXA REVISADA, Bioètica, Farmacologia > Agents, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definició
Comitè d'ètica de la recerca acreditat per a emetre dictamens en estudis clínics amb medicaments i en projectes de recerca clínica amb productes sanitaris.

Nota

  • Els comitès d'ètica de la recerca amb medicaments i els comitès d'ètica de la recerca abans quedaven recollits sota la denominació genèrica de comitès d'ètica d'investigació clínica (CEIC).

    Els equivalents anglesos ethics commitee, ethical review committee (ERC), human research ethics committee (HREC), institutional review board (IRB), research ethics board (REB) i research ethics committee (REC) fan referència a un concepte més ampli, que inclou tant els comitès d'ètica de la recerca amb medicaments com els comitès d'ètica de la recerca.
  • ca  Comitè de Medicaments a base de Plantes, n m
  • ca  HMPC, n m sigla
  • es  Comité de Medicamentos a base de Plantas, n m
  • es  HMPC, n m sigla
  • fr  Comité des médicaments à base de plantes, n m
  • fr  HMPC, n m sigla
  • en  Committee on Herbal Medicinal Products, n
  • en  HMPC, n sigla

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Agents, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística, Entorn professional > Institucions

Definició
Comitè de l'Agència Europea de Medicaments encarregat de preparar els dictàmens sobre qualsevol qüestió relativa als compostos d'ús mèdic amb components d'origen vegetal.

Nota

  • La sigla HMPC correspon a l'equivalent anglès Committee on Herbal Medicinal Products ('Comitè de Medicaments a base de Plantes').
  • ca  Comitè de Medicaments d'Ús Humà, n m
  • ca  CHMP, n m sigla
  • es  Comité de Medicamentos de Uso Humano, n m
  • es  CHMP, n m sigla
  • fr  Comité des médicaments à usage humain, n m
  • fr  CHMP, n m sigla
  • en  Committee for Medicinal Products for Human Use, n
  • en  CHMP, n sigla

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Agents, Farmacologia > Regulació legal i control de qualitat, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Entorn professional > Institucions

Definició
Comitè de l'Agència Europea de Medicaments encarregat de preparar els dictàmens sobre qualsevol qüestió relativa a l'avaluació dels medicaments d'ús humà.

Nota

  • La sigla CHMP correspon a l'equivalent anglès Committee for Medicinal Products for Human Use ('Comitè de Medicaments d'Ús Humà').
  • ca  Comitè de Medicaments d'Ús Veterinari, n m
  • ca  CVMP, n m sigla
  • es  Comité de Medicamentos de Uso Veterinario, n m
  • es  CVMP, n m sigla
  • fr  Comité des médicaments à usage vétérinaire, n m
  • fr  CVMP, n m sigla
  • en  Committee for Medicinal Products for Veterinary Use, n
  • en  CVMP, n sigla

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Agents, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística, Entorn professional > Institucions

Definició
Comitè de l'Agència Europea de Medicaments encarregat de preparar els dictàmens sobre qualsevol qüestió relativa als medicaments d'ús veterinari.

Nota

  • La sigla CVMP correspon a l'equivalent anglès Committee for Medicinal Products for Veterinary Use ('Comitè de Medicaments d'Ús Veterinari').