Back to top
hemiplegia espinal hemiplegia espinal

Patologia

  • ca  síndrome de Brown-Séquard, n f
  • ca  hemiparaplegia, n f sin. compl.
  • ca  hemiplegia espinal, n f sin. compl.
  • ca  hemisecció medul·lar, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi de Brown-Séquard, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de l'hemisecció espinal transversa, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de l'hemisecció medul·lar, n f sin. compl.
  • ca  síndrome hemiparaplègica, n f sin. compl.
  • es  parálisis de Brown-Séquard, n f
  • es  síndrome de Brown-Séquard, n m
  • es  síndrome de hemisección medular, n m
  • es  síndrome hemiparapléjico, n m
  • en  Brown-Séquard paralysis
  • en  Brown-Séquard syndrome
  • en  hemiplegic syndrome

Patologia

Definició
Síndrome produïda per una hemisecció de la medul·la espinal, caracteritzada per alteracions neurològiques per sota de la lesió, diferents segons el costat del cos considerat.

Nota

  • 1. La secció de la medul·la espinal que produeix la síndrome de Brown-Séquard es pot deure a una fractura vertebral, a una ferida penetrant, a una hematomièlia unilateral o a un tumor medul·lar.
  • 2. Quan es produeix la síndrome de Brown-Séquard, en el cantó de la lesió s'observa abolició de les sensibilitats vibratòria, posicional i discriminatòria tàctil (lesió del cordó posterior), paràlisi espàstica amb hiperreflèxia i signes piramidals (lesió del fascicle piramidal), precedida de paràlisi flàccida si la lesió és de producció sobtada, i trastorns vegetatius en forma de pèrdua de la secreció salival i del reflex anserí (lesió de la banya lateral), amb conservació de les sensibilitats tèrmica i dolorosa. En l'altre costat de la lesió, es detecta anestèsia tèrmica i dolorosa (lesió del fascicle espinotalàmic, que és encreuat) amb persistència de la sensibilitat tàctil (anestèsia dissociada).
hemisecció medul·lar hemisecció medul·lar

Patologia

  • ca  síndrome de Brown-Séquard, n f
  • ca  hemiparaplegia, n f sin. compl.
  • ca  hemiplegia espinal, n f sin. compl.
  • ca  hemisecció medul·lar, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi de Brown-Séquard, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de l'hemisecció espinal transversa, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de l'hemisecció medul·lar, n f sin. compl.
  • ca  síndrome hemiparaplègica, n f sin. compl.
  • es  parálisis de Brown-Séquard, n f
  • es  síndrome de Brown-Séquard, n m
  • es  síndrome de hemisección medular, n m
  • es  síndrome hemiparapléjico, n m
  • en  Brown-Séquard paralysis
  • en  Brown-Séquard syndrome
  • en  hemiplegic syndrome

Patologia

Definició
Síndrome produïda per una hemisecció de la medul·la espinal, caracteritzada per alteracions neurològiques per sota de la lesió, diferents segons el costat del cos considerat.

Nota

  • 1. La secció de la medul·la espinal que produeix la síndrome de Brown-Séquard es pot deure a una fractura vertebral, a una ferida penetrant, a una hematomièlia unilateral o a un tumor medul·lar.
  • 2. Quan es produeix la síndrome de Brown-Séquard, en el cantó de la lesió s'observa abolició de les sensibilitats vibratòria, posicional i discriminatòria tàctil (lesió del cordó posterior), paràlisi espàstica amb hiperreflèxia i signes piramidals (lesió del fascicle piramidal), precedida de paràlisi flàccida si la lesió és de producció sobtada, i trastorns vegetatius en forma de pèrdua de la secreció salival i del reflex anserí (lesió de la banya lateral), amb conservació de les sensibilitats tèrmica i dolorosa. En l'altre costat de la lesió, es detecta anestèsia tèrmica i dolorosa (lesió del fascicle espinotalàmic, que és encreuat) amb persistència de la sensibilitat tàctil (anestèsia dissociada).
hemivèrtebra hemivèrtebra

Patologia

  • ca  hemivèrtebra, n f
  • es  hemivértebra, n f
  • en  hemivertebra

Patologia

Definició
Malformació d'una vèrtebra caracteritzada per una hipoplàsia unilateral.
hemocromatosi hemocromatosi

Patologia

  • ca  hemocromatosi, n f
  • ca  diabetis bronzejada, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Von Recklinghausen-Applebaum, n f sin. compl.
  • es  diabetes bronceada, n f
  • es  hemocromatosis, n f
  • en  hemochromatosis
  • en  Recklinghausen-Applebaum disease

Patologia

Definició
Dipòsit excessiu de ferro en les cèl·lules parenquimàtiques causat per un augment de l'absorció intestinal del ferro ingerit, per l'administració oral o parenteral de ferro o per una combinació d'ambdós mecanismes, que produeix una alteració oxidativa dels orgànuls i les membranes de les cèl·lules parenquimàtiques i estimula la fibrogènesi.

Nota

  • L'hemocromatosi pot ser primària (hereditària o idiopàtica) o secundària a altres processos.
  • ca  hemofília, n f
  • es  hemofilia, n f
  • en  hemophilia

Patologia

Definició
Malaltia hereditària lligada al sexe, causada per la manca dels factors VIII i IX de la coagulació, caracteritzada per propensió a les hemorràgies rebels, espontànies o per traumatismes mínims, de la pell i les mucoses, els òrgans interns, els músculs i, sobretot, les articulacions.

Nota

  • 1. L'hemofília causada per la manca dels factors VIII de la coagulació s'anomena hemofília A i l'hemofília causada per la manca dels factors IX, hemofília B.
  • 2. L'hemofília és transmesa per les dones i acostuma a afectar solament els homes.
heredopatia atàctica polineuritiforme heredopatia atàctica polineuritiforme

Patologia

  • ca  síndrome de Refsum, n f
  • ca  heredopatia atàctica polineuritiforme, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Refsum, n f sin. compl.
  • ca  tesaurismosi d'àcid fitànic, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Refsum, n f
  • es  heredopatía atáctica polineuritiforme, n f
  • es  síndrome de Refsum, n m
  • es  tesaurismosis por ácido fitánico, n f
  • en  heredopathia atactica polyneuritiformis
  • en  phytanic acid oxidase deficiency
  • en  phytanic acid storage disease
  • en  Refsum disease
  • en  Refsum syndrome

Patologia

Definició
Ictiosi hereditària autosòmica recessiva del tipus clínic de la ictiosi vulgar, associada amb ceguetat nocturna, retinitis pigmentària atípica, sordesa neurosensorial, polineuritis crònica progressiva amb paràlisi de les extremitats, atàxia cerebel·losa, displàsia articular i alteracions electrocardiogràfiques.

Nota

  • La síndrome de Refsum és ocasionada per una anomalia enzimàtica que impedeix el metabolisme normal de l'àcid fitànic.
  • ca  hèrnia, n f
  • es  hernia, n f
  • en  hernia

Patologia

Definició
Sortida total o parcial d'una víscera o d'una altra formació anatòmica per una obertura anormal de la paret del seu receptacle.

Nota

  • Es poden distingir diferents tipus d'hèrnia, com les hèrnies musculars, les hèrnies pulmonars, les hèrnies cerebrals o les hèrnies discals, però el tipus més freqüent és el de les hèrnies d'òrgans abdominals.
hèrnia discal hèrnia discal

Patologia

  • ca  hèrnia discal, n f
  • es  hernia discal, n f
  • en  disk herniation
  • en  herniation of intervertebral disk

Patologia

Definició
Hèrnia consistent en la sortida del nucli polpós d'un disc intervertebral a través d'una fissura o una ruptura del seu anell fibrós.

Nota

  • 1. L'hèrnia discal es desenvolupa en fases successives: contenció sota del lligament vertebral, ruptura del lligament vertebral, protrusió del nucli polpós, extrusió del nucli polpós dins del conducte raquidi i segrest en el conducte raquidi del nucli polpós separat de l'anell fibrós.
  • 2. L'hèrnia discal és més freqüent en els dos darrers discos lumbars i no tant en els altres discos lumbars i en els discos cervicals.
  • 3. Habitualment, l'hèrnia discal provoca una lumbociàtica o una ciàtica radicular.
hèrnia discal extrudida hèrnia discal extrudida

Patologia

  • ca  hèrnia discal extrudida, n f
  • ca  extrusió discal, n f sin. compl.
  • es  disco extruido, n m
  • es  extrusión discal, n f
  • en  disk extrusion
  • en  extruded disk

Patologia

Definició
Hèrnia discal en què s'ha produït la ruptura del lligament vertebral comú posterior amb migració del nucli polpós dins del conducte raquidi.
hèrnia discal intraesponjosa hèrnia discal intraesponjosa

Patologia

  • ca  node de Schmorl, n m
  • ca  hèrnia discal intraesponjosa, n f sin. compl.
  • ca  hèrnia discal intraòssia, n f sin. compl.
  • ca  nòdul de Schmorl, n m sin. compl.
  • es  hernia de Schmorl, n f
  • es  hernia discal intraesponjosa, n f
  • es  nódulo de Schmorl, n m
  • en  Schmorl nodule

Patologia

Definició
Prolapse d'una part del disc intervertebral en el teixit esponjós del cos d'una vèrtebra, que es manifesta radiològicament per un defecte irregular de la plataforma superior o inferior del cos vertebral corresponent.