Back to top
  • ca  estereoscopi de butxaca, n m
  • ca  estereoscopi de lents, n m sin. compl.
  • ca  estereoscopi de refracció, n m sin. compl.
  • es  estereoscopio de bolsillo
  • es  estereoscopio de lentes
  • es  estereoscopio de refracción
  • en  lens stereoscope
  • en  lenticular stereoscope
  • en  pocket stereoscope

Fotogrametria

Definició
Estereoscopi simple format per dues lents convexes, de dimensions reduïdes, abatible i portàtil, que pot ser utilitzat al camp.

Nota

  • Les línies de visió d'un estereoscopi de butxaca són paral·leles i la distància de visió és una mica més curta que la distància focal de les lents, inferior a 100 mm. La distància entre punts homòlegs està limitada per la distància interpupil·lar. Té la limitació que no cobreix tota l'àrea de la fotografia, de manera que cal desplaçar una de les fotografies.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  estereoscopi de butxaca, n m
  • es  estereoscopio de bolsillo
  • fr  stéréoscope de poche
  • it  stereoscopio tascabile
  • en  pocket stereoscope
  • de  Taschenstereoskop

Cartografia > Topografia i fotogrametria

Definició
Estereoscopi plegable i de petites dimensions, que es pot transportar amb facilitat.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  estereoscopi de Helmholtz, n m
  • es  estereoscopio de Helmholtz
  • en  Helmholtz stereoscope

Fotogrametria

Definició
Estereoscopi de quatre miralls.

Nota

  • 1. L'estereoscopi de Helmholtz va ser inventat per Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz (1821-1894) l'any 1857.

    2. Inicialment l'estereoscopi de Helmholtz va rebre el nom de telestereoscopi.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  estereoscopi de butxaca, n m
  • ca  estereoscopi de lents, n m sin. compl.
  • ca  estereoscopi de refracció, n m sin. compl.
  • es  estereoscopio de bolsillo
  • es  estereoscopio de lentes
  • es  estereoscopio de refracción
  • en  lens stereoscope
  • en  lenticular stereoscope
  • en  pocket stereoscope

Fotogrametria

Definició
Estereoscopi simple format per dues lents convexes, de dimensions reduïdes, abatible i portàtil, que pot ser utilitzat al camp.

Nota

  • Les línies de visió d'un estereoscopi de butxaca són paral·leles i la distància de visió és una mica més curta que la distància focal de les lents, inferior a 100 mm. La distància entre punts homòlegs està limitada per la distància interpupil·lar. Té la limitació que no cobreix tota l'àrea de la fotografia, de manera que cal desplaçar una de les fotografies.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  estereoscopi de miralls, n m
  • ca  estereoscopi catòptric, n m sin. compl.
  • ca  estereoscopi de reflexió, n m sin. compl.
  • es  estereoscopio catóptrico
  • es  estereoscopio de espejos
  • es  estereoscopio de reflexión
  • en  catoptric stereoscope
  • en  mirror stereoscope

Fotogrametria

Definició
Estereoscopi que incorpora una òptica complexa, combinant lents, prismes i miralls, per a permetre separar les fotografies i assolir la visió estereoscòpica del model sense estar limitat per la distància interpupil·lar, fins a una distància de 25 cm.

Nota

  • 1. L'estereoscopi de miralls pot incorporar uns binocles per a ampliar àrees de la imatge fins a sis augments i una plataforma mòbil que permet desplaçar les fotografies per sota de l'estereoscopi i veure tot el model.

    2. L'estereoscopi de miralls va ser inventat per Charles Wheatstone (1802-1875) l'any 1838.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  estereoscopi de miralls, n m
  • ca  estereoscopi de reflexió, n m sin. compl.
  • es  estereoscopio de espejos
  • es  estereoscopio de reflexión
  • fr  stéréoscope à miroirs
  • it  stereoscopio a specchi
  • en  mirror stereoscope
  • de  Spiegelstereoskop

Cartografia > Topografia i fotogrametria

Definició
Estereoscopi que, mitjançant un joc de prismes o miralls, permet veure les dues imatges d'un parell estereoscòpic col·locades separadament sense que es tapin mútuament.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  estereoscopi de miralls, n m
  • ca  estereoscopi de reflexió, n m sin. compl.
  • es  estereoscopio de espejos
  • es  estereoscopio de reflexión
  • fr  stéréoscope à miroirs
  • it  stereoscopio a specchi
  • en  mirror stereoscope
  • de  Spiegelstereoskop

Cartografia > Topografia i fotogrametria

Definició
Estereoscopi que, mitjançant un joc de prismes o miralls, permet veure les dues imatges d'un parell estereoscòpic col·locades separadament sense que es tapin mútuament.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  estereoscopi de miralls, n m
  • ca  estereoscopi catòptric, n m sin. compl.
  • ca  estereoscopi de reflexió, n m sin. compl.
  • es  estereoscopio catóptrico
  • es  estereoscopio de espejos
  • es  estereoscopio de reflexión
  • en  catoptric stereoscope
  • en  mirror stereoscope

Fotogrametria

Definició
Estereoscopi que incorpora una òptica complexa, combinant lents, prismes i miralls, per a permetre separar les fotografies i assolir la visió estereoscòpica del model sense estar limitat per la distància interpupil·lar, fins a una distància de 25 cm.

Nota

  • 1. L'estereoscopi de miralls pot incorporar uns binocles per a ampliar àrees de la imatge fins a sis augments i una plataforma mòbil que permet desplaçar les fotografies per sota de l'estereoscopi i veure tot el model.

    2. L'estereoscopi de miralls va ser inventat per Charles Wheatstone (1802-1875) l'any 1838.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  estereoscopi de butxaca, n m
  • ca  estereoscopi de lents, n m sin. compl.
  • ca  estereoscopi de refracció, n m sin. compl.
  • es  estereoscopio de bolsillo
  • es  estereoscopio de lentes
  • es  estereoscopio de refracción
  • en  lens stereoscope
  • en  lenticular stereoscope
  • en  pocket stereoscope

Fotogrametria

Definició
Estereoscopi simple format per dues lents convexes, de dimensions reduïdes, abatible i portàtil, que pot ser utilitzat al camp.

Nota

  • Les línies de visió d'un estereoscopi de butxaca són paral·leles i la distància de visió és una mica més curta que la distància focal de les lents, inferior a 100 mm. La distància entre punts homòlegs està limitada per la distància interpupil·lar. Té la limitació que no cobreix tota l'àrea de la fotografia, de manera que cal desplaçar una de les fotografies.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  estereoscopi de zoom [zoom: en], n m
  • es  estereoscopio de zoom
  • en  zoom stereoscope

Fotogrametria

Definició
Estereoscopi amb gran capacitat d'ampliació que permet la visió estereoscòpica amb diversos formats de fotografies o a diferents escales.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8