Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  bomba de cobalt, n f
  • es  bomba de cobalto
  • fr  bombe au cobalt
  • it  unità di cobalto
  • en  cobalt unit

Sinologia

Definició
Aparell que genera radiacions gamma a partir d'una font de cobalt 60.

Nota

  • Les bombes de cobalt generen una radiació d'energia elevada que s'utilitza en el tractament de càncer per mitjà de radioteràpia externa.
  • ca  bomba de sodi i potassi, n f
  • ca  bomba de Na+/K+, n f sin. compl.
  • es  bomba de Na+/K+
  • es  bomba de sodio-potasio
  • en  Na+/K+ pump
  • en  sodium-potassium pump

Neurociència

Definició
Bomba iònica que, mitjançant un canvi de conformació induït per l'energia obtinguda en hidrolitzar un enllaç monofosfat de l'ATP, bombeja simultàniament tres ions Na+ de l'interior a l'exterior de la cèl·lula i dos ions K+ de l'exterior a l'interior.
  • ca  bomba d'infusió, n f
  • ca  bomba de perfusió, n f sin. compl.
  • es  bomba de infusión
  • fr  pompe à perfusion
  • fr  pompe d'infusion
  • en  infusion pump

Infermeria

Definició
Aparell utilitzat per a administrar una solució farmacològica per via intravenosa a una velocitat precisa i contínua durant un interval de temps determinat.
  • ca  bomba d'infusió, n f
  • ca  bomba de perfusió, n f sin. compl.
  • es  bomba de infusión, n f
  • es  bomba de inyección, n f
  • es  bomba de perfusión, n f
  • fr  pompe à infusion, n f
  • fr  pompe à injection, n f
  • fr  pompe à perfusion, n f
  • en  infusion pump, n
  • en  injection pump, n

Aparells sanitaris

Definició
Aparell utilitzat per a administrar una solució farmacològica per via intravenosa a una velocitat precisa i contínua durant un interval de temps determinat, que consisteix bàsicament en un sistema de bombeig amb regulació manual o automàtica del temps i el volum, un reservori de líquid, un catèter i un mecanisme electrònic que regula el flux d'infusió.

Nota

  • 1. Existeixen diversos tipus de bombes d'infusió adaptades a una gran diversitat d'usos diagnòstics i terapèutics, que ofereixen una precisió i uns nivells de pressió impossibles d'obtenir amb els sistemes manuals o dependents de la gravetat.
  • 2. Enllaç a la fitxa tècnica de l'OMS: www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-MedDev-TS-O2T.V2
  • ca  bomba de sodi i potassi, n f
  • ca  bomba de Na+/K+, n f sin. compl.
  • es  bomba de Na+/K+
  • es  bomba de sodio-potasio
  • en  Na+/K+ pump
  • en  sodium-potassium pump

Neurociència

Definició
Bomba iònica que, mitjançant un canvi de conformació induït per l'energia obtinguda en hidrolitzar un enllaç monofosfat de l'ATP, bombeja simultàniament tres ions Na+ de l'interior a l'exterior de la cèl·lula i dos ions K+ de l'exterior a l'interior.
  • ca  bomba de xeringa, n f
  • es  bomba de jeringa, n f
  • fr  pousse-seringue, n m
  • en  syringe pump, n

Aparells sanitaris

Definició
Bomba d'infusió lleugera i compacta per a administrar una solució farmacològica molt concentrada mitjançant una xeringa.

Nota

  • ca  bomba iònica, n f
  • es  bomba iónica
  • en  ionic pump

Neurociència

Definició
Proteïna de membrana que permet l'intercanvi iònic entre l'interior i l'exterior de la membrana plasmàtica per transport actiu.

Nota

  • Les bombes iòniques tenen un paper fonamental en el funcionament del sistema nerviós. Les més rellevants són la bomba de Ca2+ i la bomba de Na+/K+.
  • ca  bombament lingual, n m
  • es  abombamiento lingual
  • en  lingual deformity

Otorrinolaringologia

Definició
Forma arrodonida i elevada que adopta la llengua en articular les vocals.

Nota

  • 1. El bombament lingual es produeix en la zona anterior de la cavitat oral en l'articulació de les vocals a, e, i i en la zona posterior en l'articulació de les vocals o,u.
    2. Per fer una laringoscòpia cal deprimir el bombament lingual.
  • ca  bombatge, n m
  • es  bombeo, n m
  • en  pumping

Fisioteràpia

Definició
Tècnica articular consistent a efectuar pressions rítmiques, utilitzada per a elastificar els teixits.
  • ca  bombatge, n m
  • es  bombeo, n m
  • en  pumping

Fisioteràpia

Definició
Maniobra de drenatge limfàtic.