bossa col·lectora
bossa col·lectora
Infermeria
- ca bossa col·lectora, n f
- es bolsa colectora
- fr poche collectrice
- fr sac collecteur
- en collector bag
Infermeria
Definició
Bossa que es penja a la bancada d'un llit o que es col·loca a sota del vestit d'un pacient utilitzada per a recollir l'orina, els sucs digestius o els productes d'un drenatge que hi arriben mitjançant una sonda.
bossa d'Aquil·les
bossa d'Aquil·les
Anatomia humana
- ca bossa del calcani, n f
- ca bossa d'Aquil·les, n f sin. compl.
- es bolsa de Aquiles
- es bolsa del calcáneo
- en bursa of Achilles
- en calcaneal bursa
- TA bursa tendinis calcanei
Anatomia humana
bossa d'aspiració
bossa d'aspiració
Infermeria
- ca bossa d'aspiració, n f
- es bolsa de aspiración
- fr poche d'aspiration
- en suction bag
Infermeria
Definició
Bossa de plàstic tou que queda hermèticament connectada a un aspirador de diferents fluids biològics, excepte orina i líquid cefalorraquidi.
Nota
- La bossa d'aspiració recull els fluids mitjançant la força externa d'una pressió o aspiració.
bossa d'ileostomia
bossa d'ileostomia
Aparells sanitaris
- ca bossa d'ileostomia, n f
- es bolsa de ileostomía, n f
- fr poche d'iléostomie, n f
- fr sac d'iléostomie, n m
- en ileostomy bag, n
- en ileostomy pouch, n
Aparells sanitaris
Definició
Bossa que s'adapta a la pell de l'abdomen i que recull el contingut intestinal d'una persona a la qual se li ha creat un estoma a nivell de l'ili mitjançant una ileostomia, generalment de material plàstic.
bossa d'ostomia
bossa d'ostomia
Aparells sanitaris
- ca bossa d'ostomia, n f
- es bolsa de ostomía, n f
- fr poche de stomie, n f
- fr sac de stomie, n m
- en ostomy bag, n
Aparells sanitaris
Definició
Bossa que s'adapta a la pell de l'abdomen i que recull el contingut intestinal d'una persona a la qual se li ha creat un estoma urinari o digestiu mitjançant una ostomia, generalment de material plàstic.
bossa de colostomia
bossa de colostomia
Càncer
- ca bossa de colostomia, n f
- es bolsa de colostomía, n f
- fr poche pour colostomie, n f
- fr sac de colostomie, n m
- en colostomy bag, n
Càncer
Definició
Bossa que s'adapta a la pell de l'abdomen i que recull la femta d'una persona a qui s'ha creat un estoma en el còlon mitjançant una colostomia.
bossa de colostomia
bossa de colostomia
Aparells sanitaris
- ca bossa de colostomia, n f
- es bolsa colectora para colostomía, n f
- es bolsa de colostomía, n f
- es bolsa de recogida para colostomía, n f
- fr poche pour colostomie, n f
- fr sac de colostomie, n m
- en colostomy bag, n
- en colostomy collection bag, n
Aparells sanitaris
Definició
Bossa que s'adapta a la pell de l'abdomen i que recull la femta d'una persona a la qual se li ha creat un estoma en el còlon mitjançant una colostomia, generalment de material plàstic.
bossa de Fabrici
bossa de Fabrici
Immunologia
- ca bossa de Fabrici, n f
- es bolsa de Fabricio
- es bursa de Fabricio
- fr bourse de Fabricius
- en bursa of Fabricius
Immunologia
Definició
Òrgan limfoide primari dels ocells, en forma d'invaginació a la cloaca, que es compon principalment de fol·licles limfoides primaris i és imprescindible per al desenvolupament dels limfòcits B.
Nota
- En la resta de vertebrats, l'equivalent funcional de la bossa de Fabrici és la medul·la òssia.
bossa de les aigües
bossa de les aigües
Infermeria
- ca bossa de les aigües, n f
- es bolsa de las aguas
- fr poche des eaux
- en bag of waters
Infermeria
Definició
Eminència que fan la placenta, les membranes que contenen el líquid amniòtic i el cordó umbilical cap a la vagina, a través del coll de l'úter dilatat, quan comença el part.
bossa de Monro
bossa de Monro
Anatomia humana
- ca bossa intertendinosa de l'olècran, n f
- ca bossa de Monro, n f sin. compl.
- es bolsa de Monro
- es bolsa intratendinosa del olécranon
- en intratendinous bursa of olecranon
- en Monro's bursa
- TA bursa intratendinea olecrani
Anatomia humana
