Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  prova serològica, n f
  • ca  test serològic, n m
  • es  prueba serológica, n f
  • es  examen serológico [MX], n m sin. compl.
  • fr  épreuve sérologique, n f
  • fr  test sérologique, n m
  • en  serological test
  • en  serum test
  • en  serologic test sin. compl.

Sida

Definició
Mètode de detecció o de mesura de la presència d'anticossos específics a la sang.

Nota

  • En el cas de la infecció pel VIH, la prova serològica més usual és l'ELISA.
  • ca  prova serològica, n f
  • ca  prova diagnòstica amb ELISA, n f sin. compl.
  • ca  prova immunològica, n f sin. compl.
  • ca  test immunològic, n m sin. compl.
  • ca  test serològic, n m sin. compl.
  • oc  pròva serologica, n f
  • oc  tèst serologic, n m
  • es  prueba diagnóstica con ELISA, n f
  • es  prueba inmunológica, n f
  • es  prueba serológica, n f
  • fr  épreuve sérologique, n f
  • fr  test sérologique, n m
  • gl  proba diagnóstica con ELISA, n f
  • gl  proba inmunolóxica, n f
  • gl  proba serolóxica, n f
  • gl  test inmunolóxico, n m
  • gl  test serolóxico, n m
  • ptPT  teste serológico, n m
  • ptPT  TRAg, n m sigla
  • ptBR  prova sorológica, n f
  • ptBR  teste sorológico, n m
  • en  serologic test, n
  • en  serological test, n
  • en  serum test, n
  • nl  serologische test, n
  • eu  ELISA bidezko proba diagnostiko, n
  • eu  test serologiko, n
  • ar  اختبار مصلي
  • ar  اختبار مناعي

COVID-19

Definició
Prova quantitativa de diagnòstic o de cribratge, en què es detecta la presència d'antígens o d'anticossos en la sang, en unes 48-72 hores.

Nota

  • La detecció d'antígens és una prova d'infecció activa, mentre que la detecció d'anticossos és una prova indirecta d'immunitat o de malaltia que està en fase activa o passada.
  • ca  prova serològica, n f
  • ca  test serològic, n m
  • es  prueba serológica, n f
  • es  examen serológico, n m sin. compl.
  • fr  épreuve sérologique, n f
  • fr  test sérologique, n m
  • en  serological test, n
  • en  serum test, n
  • en  serologic test, n sin. compl.

Virologia

Definició
Mètode de detecció o de mesura de la presència d'anticossos específics a la sang.

Nota

  • En el cas de la infecció pel VIH, la prova serològica més usual és l'ELISA.
  • ca  prova t de Student, n f
  • es  prueba t de Student
  • en  Student's t-test

Recerca clínica de medicaments

Definició
Prova de significació utilitzada per a verificar hipòtesis relatives a una o més mitjanes poblacionals quan la població segueix una distribució normal i la variància és desconeguda.

Nota

  • La prova t de Student es pot utilitzar per a dades independents i per a dades aparellades.
  • ca  prova t de Student per a dades aparellades, n f
  • ca  prova t de Student per a mostres aparellades, n f sin. compl.
  • es  prueba t de Student para datos apareados
  • es  prueba t de Student para una muestra
  • en  one-sample t-test
  • en  paired t-test

Recerca clínica de medicaments

Definició
Prova de significació utilitzada per a verificar si dues distribucions aparellades tenen la mateixa mitjana.
  • ca  prova t de Student per a dades independents, n f
  • ca  prova t de Student per a mostres independents, n f sin. compl.
  • es  prueba t de Student para datos independientes
  • es  prueba t de Student para dos muestras
  • en  independent samples t-test
  • en  two-samples t-test

Recerca clínica de medicaments

Definició
Prova de significació utilitzada per a verificar si dues distribucions independents tenen la mateixa mitjana.
  • ca  prova t de Student per a dades aparellades, n f
  • ca  prova t de Student per a mostres aparellades, n f sin. compl.
  • es  prueba t de Student para datos apareados
  • es  prueba t de Student para una muestra
  • en  one-sample t-test
  • en  paired t-test

Recerca clínica de medicaments

Definició
Prova de significació utilitzada per a verificar si dues distribucions aparellades tenen la mateixa mitjana.
  • ca  prova t de Student per a dades independents, n f
  • ca  prova t de Student per a mostres independents, n f sin. compl.
  • es  prueba t de Student para datos independientes
  • es  prueba t de Student para dos muestras
  • en  independent samples t-test
  • en  two-samples t-test

Recerca clínica de medicaments

Definició
Prova de significació utilitzada per a verificar si dues distribucions independents tenen la mateixa mitjana.
  • ca  prova unilateral, n f
  • ca  prova d'una cua, n f sin. compl.
  • es  prueba de una cola
  • es  prueba unilateral
  • en  one-sided test
  • en  one-tail test

Recerca clínica de medicaments

Definició
Prova de significació en què la hipòtesi alternativa comprèn una de les dues direccions en què un resultat es pot allunyar de la hipòtesi nul·la.
  • ca  proveïdor | proveïdora, n m, f
  • es  proveedor | proveedora, n m, f
  • fr  fournisseur | fournisseuse, n m, f
  • en  supplier, n

Seguretat alimentària

Definició
Persona física o jurídica que subministra un producte o un servei perquè sigui transformat, revenut o consumit.