Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  síndrome d'Apert, n f
  • es  síndrome de Apert, n m
  • es  acrocefalosindactilia tipo 1, n f sin. compl.
  • es  ACS1, n f sigla
  • fr  syndrome d'Apert, n m
  • fr  acro-céphalo-syndactylie type 1, n f sin. compl.
  • fr  ACS1, n m sigla
  • en  Apert syndrome, n
  • en  acrocephalosyndactyly type 1, n sin. compl.
  • en  ACS1, n sigla
  • cod  87

Malalties minoritàries

  • ca  malformació d'Arnold-Chiari, n f
  • ca  síndrome d'Arnold-Chiari, n f sin. compl.
  • es  malformación de Arnold-Chiari
  • es  síndrome de Arnold-Chiari
  • en  Arnold-Chiari malformation
  • en  Arnold-Chiari syndrome

Neurociència

Definició
Anomalia congènita de la base del crani amb desplaçament del cerebel i del tronc de l'encèfal cap al canal vertebral a través del forat magne.

Nota

  • Les manifestacions clíniques que provoca la malformació d'Arnold-Chiari es produeixen per la compressió de les regions encefàliques o medul·lars desplaçades.
  • ca  síndrome d'Arnold-Chiari, n f
  • ca  deformitat d'Arnold-Chiari, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Chiari, n f sin. compl.
  • ca  malformació d'Arnold-Chiari, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Chiari, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Chiari-Arnold, n f sin. compl.
  • es  malformación de Chiari, n f
  • es  síndrome de Arnold-Chiari, n m
  • es  síndrome de Chiari, n m
  • en  Arnold-Chiari deformity
  • en  Arnold-Chiari malformation
  • en  Arnold-Chiari syndrome

Fisioteràpia

Definició
Síndrome de malformació congènita en què el cerebel i el bulb raquidi envaeixen el conducte raquidi a través del forat occipital, ocluint-lo i dificultant el drenatge de líquid cefalorraquidi.

Nota

  • La síndrome d'Arnold-Chiari sovint s'associa amb espina bífida.
  • ca  síndrome PAPA, n f
  • ca  síndrome d'artritis piògena, piodèrmia gangrenosa i acne, n f sin. compl.
  • es  síndrome PAPA, n m
  • es  síndrome de artritis piógena, piodermia gangrenosa y acné, n m sin. compl.
  • fr  syndrome PAPA, n m
  • fr  syndrome d'arthrite purulente-pyoderma gangrenosum-acné, n m sin. compl.
  • en  PAPA syndrome, n
  • en  pyogenic arthritis, pyoderma gangrenosum and acne, n sin. compl.
  • cod  69126

Malalties minoritàries

Nota

  • La sigla PAPA correspon a l'equivalent anglès pyogenic arthritis, pyoderma gangrenosum, and acne ('artritis piògena, piodèrmia gangrenosa i acne').
  • ca  síndrome d'Asperger, n f
  • ca  trastorn d'Asperger, n m
  • ca  SA, n f sigla
  • es  síndrome de Asperger, n m
  • es  trastorno de Asperger, n m
  • fr  syndrome d'Asperger, n m
  • fr  trouble d'Asperger, n m
  • en  Asperger's disorder, n
  • en  Asperger's syndrome, n
  • en  AS, n sigla
  • de  Asperger-Störung, n f
  • de  Asperger-Syndrom, n n

Psiquiatria

Definició
Trastorn del neurodesenvolupament inclòs dins els trastorns de l'espectre autista que es caracteritza per una alteració greu de la interacció social i per unes pautes de comportament, uns interessos i unes activitats restrictius i repetitius, sense alteració significativa del llenguatge.
  • ca  síndrome de fatiga crònica, n f
  • ca  síndrome d'astènia crònica, n f sin. compl.
  • es  síndrome de astenia crónica, n m
  • es  síndrome de fatiga crónica, n m
  • en  chronic fatigue syndrome

Fisioteràpia

Definició
Síndrome caracteritzada per cansament, fatiga o astènia de més de sis mesos de durada, amb l'exclusió de cap mena de causa orgànica justificativa, com a criteri major, acompanyada de diversos criteris menors, com febrícula o febre objectivada d'entre 37,6 ºC i 38,6 ºC, dolors musculars i poliarticulars sense artritis, molèsties faríngies, adenopaties cervicals o axil·lars, cansament excessiu i prolongat després d'un exercici prèviament ben tolerat, cefalees, alteracions del son i trastorns neuropsíquics del tipus de la deficiència mnemònica, manca de concentració, irritabilitat o depressió.

Nota

  • 1. La síndrome de fatiga crònica afecta sobretot dones entre 25 i 45 anys.
  • 2. S'han descrit brots epidèmics de síndrome de fatiga crònica en determinades regions dels Estats Units i Anglaterra, que suggeririen l'existència d'una causa ambiental o infecciosa comuna, per bé que no identificada. També s'han detectat nombroses alteracions immunològiques lleus que farien pensar en un alliberament excessiu de citocines com a factor causal. Altres teories proposen que la síndrome és bàsicament un trastorn psiquiàtric.
  • ca  síndrome d'atrèsia pulmonar - septe ventricular íntegre, n f
  • es  síndrome de atresia pulmonar-septo ventricular íntegro, n m
  • fr  syndrome d'atrésie pulmonaire-septum ventriculaire intact, n m
  • en  pulmonary atresia-intact ventricular septum syndrome, n
  • cod  1208

Malalties minoritàries

  • ca  poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria crònica, n f
  • ca  síndrome d'Austin-Dick, n f sin. compl.
  • es  polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria crónica, n f
  • es  polirradiculoneuropatía inflamatoria crónica, n f
  • en  chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy
  • en  chronic inflammatory polyradiculoneuropathy

Fisioteràpia

Definició
Poliradiculoneuropatia de patogènia autoimmunitària, caracteritzada clínicament per una debilitat muscular progressiva, proximal i distal, de les extremitats superiors i inferiors, durant almenys dos mesos, amb arreflèxia o hiporeflèxia i, molt rarament, afectació del nervi facial i dels músculs extraoculars i respiratoris.

Nota

  • 1. En la poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria crònica, la presència d'una infecció precedent no és tan freqüent com en la modalitat aguda. La biòpsia del nervi pot revelar una desmielinització segmentària i, sobretot, una proliferació de cèl·lules de Schwann en forma de bulbs de ceba.
  • 2. La poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria crònica pot associar-se amb nombroses malalties concurrents (sida, gammopatiamonoclonal, hepatitis activa crònica, malaltia inflamatòria intestinal, malaltia del teixit connectiu, limfoma, diabetis mellitus, tirotoxicosi, síndrome nefròtica).
  • ca  poliradiculoneuropatia desmielinitzant inflamatòria crònica, n f
  • ca  síndrome d'Austin-Dick, n f
  • es  polineuropatía desmielinizante inflamatoria crónica, n f
  • es  polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria crónica, n f sin. compl.
  • es  CIDP, n f sigla
  • fr  polyradiculonévrite inflammatoire démyélinisante chronique, n f
  • fr  PIDC, n f sigla
  • en  chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy, n
  • en  chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy, n sin. compl.
  • en  CIDP, n sigla
  • cod  2932

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome d'Axenfeld-Rieger, n f
  • ca  síndrome d'Axenfeld, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Rieger, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Axenfeld-Rieger, n m
  • es  síndrome de Axenfeld, n m sin. compl.
  • es  síndrome de Rieger, n m sin. compl.
  • es  ARS, n m sigla
  • fr  syndrome d'Axenfeld-Rieger, n m
  • fr  syndrome d'Axenfeld, n m sin. compl.
  • fr  syndrome de Rieger, n m sin. compl.
  • en  Axenfeld-Rieger syndrome, n
  • en  Axenfeld syndrome, n sin. compl.
  • en  Rieger syndrome, n sin. compl.
  • cod  782

Malalties minoritàries