Back to top
  • ca  despesa familiar, n f
  • es  gasto familiar, n m
  • fr  dépenses des ménages, n f pl
  • en  family expenditure, n
  • en  household expenditure, n

Empresa > Màrqueting. Comercialització

Definició
Cabal monetari que destina la llar i cadascun dels seus membres al pagament de béns i serveis considerats de consum, amb destinació a la mateixa llar o per a ser transferits gratuïtament a altres llars o institucions.
  • ca  desplaçament corregut, n m
  • es  corredera

Esport > Esports de combat

Definició
Desplaçament lateral per a esquivar un atac.
  • ca  desplaçament infinit, n m
  • es  desplazamiento infinito, n m
  • en  infinite scroll, n

Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials

Definició
Desplaçament que es fa amb el ratolí o fent lliscar el dit, especialment en una aplicació d'una xarxa social, perquè carregui contingut nou en una llista sense fi que capta l'atenció i l'interès de l'usuari.
  • ca  despolpar, v tr
  • es  despulpar
  • fr  dépulper
  • en  pulp, to

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Extreure la polpa d'alguns fruits.
  • ca  dessaturar, v tr
  • es  desaturar, v tr
  • fr  désaturer, v tr
  • en  desaturate, to, v tr

Audiovisuals > Imatge. So

Definició
Eliminar el color d'una imatge.
  • ca  dessecació, n f
  • es  desecación
  • fr  dessiccation
  • en  desiccation

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Deshidratació parcial d'aliments a l'aire lliure per radiació solar directa.
  • ca  dessulfitació, n f
  • es  desulfitación
  • fr  désulfitage
  • fr  désulfitation
  • enGB  desulphiting
  • enUS  desulfiting

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Eliminació de l'anhídrid sulfurós utilitzat en la conservació de sucs de fruita, sobretot de raïm, fins a uns nivells no detectables organolèpticament, de manera que esdevinguin aptes per al consum.
  • ca  complement, n m
  • ca  destacat, n m
  • ca  requadre, n m
  • es  despiece, n m

Comunicació > Premsa

Definició
Fragment de text destacat dintre d'una notícia més gran, normalment situat en un requadre o una columna independents.
  • ca  destí cel·lular, n m
  • es  destino celular, n m
  • fr  différenciation des cellules, n f
  • en  cell fate determination, n

Ciències de la vida > Biologia cel·lular

Definició
Procés pel qual les cèl·lules embrionàries estableixen el seu tipus cel·lular final.
  • ca  destonificació, n f
  • es  destonificación, n f
  • es  destonificado, n m

Construcció > Execució de l'obra > Materials de construcció

Definició
Procés de fer variacions en els tons dels colors d'una peça ceràmica, una rajola, un maó, etc., de manera intencionada i amb intenció estètica.