espinalb
espinalb
Botànica
- ca arç blanc, n m
- ca cirerer de la Mare de Déu, n m sin. compl.
- ca cirerer de pastor, n m sin. compl.
- ca cirerer del bon pastor, n m sin. compl.
- ca espí blanc, n m sin. compl.
- ca espinalb, n m sin. compl.
- ca ram de Sant Pere, n m sin. compl.
- es espino albar
- es espino blanco
- es majuelo
- fr aubépine
- en English hawthorn
- en hawthorn
- nc Crataegus monogyna
Botànica
Definició
Arbust caducifoli de la família de les rosàcies, molt espinós, amb fulles lobades, flors blanques oloroses, disposades en corimbes, i fruits petits, carnosos i vermells, que es fa sovint a les bardisses.
Nota
- El fruit de l'arç blanc és la cirereta de pastor.
espinescència
espinescència
Botànica
- ca espinescència, n f
- es espinescencia
- fr spinescence
- en spinescence
Botànica
Definició
Mecanisme d'adaptació a condicions ambientals d'aridesa i de defensa enfront dels herbívors, que es manifesta amb la presència d'espines.
espinteròmetre
espinteròmetre
Electrònica > Electrotècnia
- ca espinteròmetre, n m
- ca explosor, n m
- es chispómetro, n m
- es espinterómetro, n m
- fr éclateur, n m
- fr éclateur de mesure, n m
- fr spintermètre, n m
- en measuring spark gap, n
- en measuring spark-gap, n
- en sparkgap, n
- en spintherometer, n
Electrònica > Electrotècnia
Definició
Dispositiu format per dues esferes metàl·liques suportades per uns braços connectats als pols d'un generador de tensió, les quals poden ser separades gradualment.
espionatge
espionatge
Dret
- ca espionatge, n m
- es espionaje
- fr espionnage
- en espionage
- en spying
Dret
Definició
Activitat secreta adreçada a obtenir informació de caràcter personal o confidencial d'individus, organitzacions o estats, sense el permís del titular de la informació, per a treure'n benefici polític, econòmic o militar.
espiral inflacionista
espiral inflacionista
Economia > Teoria econòmica
- ca espiral inflacionista, n f
- es espiral inflacionaria, n f
- es espiral inflacionista, n f
- fr spirale inflationniste, n f
- en inflation spiral, n
- en inflationary spiral, n
- en wage-price spiral, n
Economia > Teoria econòmica
Definició
Procés d'augment progressiu dels preus com a conseqüència d'una inflació inicial dins una economia amb una estructura rígida de costos reals.
espiralització
espiralització
Botànica
- ca espiralització, n f
- es espiralización
- es reviramiento
- fr enracinement en vrille
- en root coiling
- en root curling
Botànica
Definició
Disposició en espiral de les arrels d'una planta, generalment a causa del creixement excessiu.
espiritual
espiritual
Música
- ca espiritual, n m
- ca espiritual negre, n m sin. compl.
- es espiritual, n m
- es espiritual negro, n m
- fr negro spiritual, n m
- en Negro spiritual, n
- en spiritual, n
Música
Definició
Cant religiós d'inspiració cristiana que sorgeix entre la població afroamericana dels Estats Units durant el segle XIX.
espiritual negre
espiritual negre
Música
- ca espiritual, n m
- ca espiritual negre, n m sin. compl.
- es espiritual, n m
- es espiritual negro, n m
- fr negro spiritual, n m
- en Negro spiritual, n
- en spiritual, n
Música
Definició
Cant religiós d'inspiració cristiana que sorgeix entre la població afroamericana dels Estats Units durant el segle XIX.
espirodiclofèn
espirodiclofèn
Agricultura > Fitopatologia
- ca espirodiclofèn, n m
- en spirodiclofen, n
Agricultura > Fitopatologia
Definició
Producte pesticida.
esplomissar
esplomissar
Indústria > Indústria alimentària
- ca esplomissar, v tr
- es desplumar
- en pluck, to
Indústria > Indústria alimentària
Definició
Llevar les plomes o plomissol a un ocell.
