Back to top
  • ca  exposoma, n m
  • es  exposoma, n m
  • fr  exposome, n m
  • en  exposome, n

Ciències de la vida, Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

Definició
Conjunt total d'exposicions ambientals que un organisme experimenta al llarg de la seva vida, incloent-hi factors químics, físics, biològics, socials i conductuals, així com les interaccions entre aquests factors i els efectes que produeixen sobre el genoma.

Nota

  • 1. L'exposoma ha esdevingut una eina clau per a identificar i avaluar la influència ambiental en la salut humana i també per a estudiar les malalties d'origen multifactorial.
  • 2. El terme exposoma va ser encunyat per l'epidemiòleg Christopher Wild el 2005 amb la finalitat d'estudiar els factors ambientals que influeixen en la salut humana. Tanmateix, aquest concepte s'ha fet extensiu a tots els organismes vius.
  • ca  denominar, v tr
  • ca  expressar, v tr
  • es  denominar, v tr
  • es  expresar, v tr
  • en  denominate, to, v tr

Economia > Finances

Definició
Designar el valor d'un actiu o d'una transacció utilitzant una unitat de moneda determinada.
  • ca  expressió, n f
  • es  expresión, n f
  • fr  expression, n f
  • en  expression, n

Informàtica > Programari

Definició
Element de llenguatge que defineix el càlcul d'un valor a partir d'un o diversos operands.
  • ca  binomi, n m
  • ca  expressió binomial, n f
  • es  binomio, n m
  • es  frase binomial, n f
  • en  binomial, n
  • en  binomial expression, n
  • en  binomial freeze, n
  • en  binomial pair, n
  • en  frozen binomial, n
  • en  irreversible binomial, n
  • en  nonreversible word pair, n

Lingüística

Definició
Expressió idiomàtica formada per dues paraules, sovint de la mateixa categoria lèxica, utilitzades sempre en el mateix ordre i unides per una conjunció.

Nota

  • Són exemples de binomis les expressions més o menys i en blanc i negre.
  • ca  expressió d'interès, n f
  • ca  manifestació d'interès, n f
  • es  manifestación de interés, n f
  • fr  déclaration d'intérêt, n f
  • fr  manifestation d'intérêt, n f
  • en  expression of interest, n
  • en  interest expression, n
  • en  EOI, n sigla

Empresa

Definició
Declaració per escrit en què s'expressa la intenció d'una empresa o d'un inversor d'optar a una oportunitat de feina o d'implicar-se en un negoci.
  • ca  arquitectura d'alta tecnologia, n f
  • ca  expressionisme estructural, n m
  • es  arquitectura de alta tecnología, n f
  • es  arquitectura high-tech, n f
  • es  expresionismo estructural, n m
  • fr  architecture de haute technologie, n f
  • fr  architecture high-tech, n f
  • fr  techno-architecture, n f
  • en  high-tech architecture, n
  • en  structural expressionism, n

Construcció > Arquitectura

Definició
Estil arquitectònic sorgit a Europa durant la dècada de 1970 que incorpora elements i materials de la tecnologia i la indústria al disseny dels edificis.
  • ca  expurgació, n f
  • ca  esporgada, n f sin. compl.
  • es  expurgación, n f
  • es  expurgo, n m

Biblioteconomia. Documentació

Definició
Acció de netejar un llibre o un imprès del contingut considerat nociu o erroni.
  • ca  expurgar, v tr
  • ca  esporgar, v tr sin. compl.
  • es  expurgar, v tr
  • fr  châtrer, v tr
  • fr  expurger, v tr
  • en  bowdlerize, to, v tr
  • en  expurgate, to, v tr

Literatura

Definició
Netejar un llibre o un imprès del contingut considerat nociu o erroni.
  • ca  extensió, n f
  • es  extensión
  • en  extension

Imatge personal > Perruqueria

Definició
Afegit de cabells postissos o naturals que es posa a l'interior de la cabellera per aconseguir diferents resultats, ja sigui donar volum, obtenir més llargada, etc.
  • ca  extensió d'ungles, n f
  • es  extensión de uñas, n f
  • es  punta para uñas, n f
  • es  tip, n m
  • es  tip para uñas, n m
  • fr  pointe d'ongle, n f
  • en  nail tip, n
  • en  tip, n

Imatge personal > Estètica. Cosmètica. Perfumeria

Definició
Extensió de plàstic que s'enganxa a l'extrem de l'ungla per a allargar-la.