Back to top
  • ca  ginjoler de Palestina, n m
  • ca  ginjoler espina de Crist, n m
  • es  azufaifo de Palestina, n m
  • fr  épine du Christ, n f
  • fr  jujubier de Palestine, n m
  • fr  jujubier épine du Christ, n m
  • en  Christ's thorn jujube, n
  • nc  Ziziphus spina-christi

Botànica

Definició
Arbust de la família de les ramnàcies.
  • ca  ginjoler de Palestina, n m
  • ca  ginjoler espina de Crist, n m
  • es  azufaifo de Palestina, n m
  • fr  épine du Christ, n f
  • fr  jujubier de Palestine, n m
  • fr  jujubier épine du Christ, n m
  • en  Christ's thorn jujube, n
  • nc  Ziziphus spina-christi

Botànica

Definició
Arbust de la família de les ramnàcies.
  • ca  ginkgoals, n f pl
  • es  ginkgoales, n f pl
  • fr  Ginkgoales, n f pl
  • en  Ginkgoales, n pl

Botànica

Definició
Ordre de les gimnospermes constituït per una sola família, les ginkgoàcies, un sol gènere, Ginkgo, i una sola espècie, Ginkgo biloba.
  • ca  ginop, adj
  • es  ginope, adj

Sociologia > Igualtat i feminismes

Definició
Que pateix o està afectat de ginopia.
  • ca  ginopia, n f
  • es  ginopia, n f
  • es  ginopía, n f
  • fr  gynopie, n f
  • it  ginopia, n f
  • en  gynopia, n
  • de  Ginopia, n f
  • de  Gynopie, n f

Sociologia > Igualtat i feminismes

Definició
Incapacitat, generalment inconscient, naturalitzada i gairebé automàtica, de reconèixer el punt de vista i la realitat de la dona.

Nota

  • La ginopia es pot manifestar en diversos àmbits, com ara el jurídic (omissió del punt de vista de la dona en casos de violència masclista), el mèdic (invisibilitat de les dones en la recerca biomèdica, en la pràctica clínica o en les polítiques de salut) o l'educatiu (inclusió de la perspectiva de gènere en els estudis).
  • ca  ginseng del Brasil, n m
  • es  ginseng de Brasil
  • en  Brazilian ginseng
  • en  pfaffia
  • en  suma
  • nc  Hebanthe eriantha
  • nc  Pfaffia paniculata

Botànica

Nota

  • Planta de la família de les amarantàcies.
  • ca  ginseng siberià, n m
  • es  ginseng siberiano
  • fr  ginseng de Sibérie
  • fr  ginseng sibérien
  • en  Siberian ginseng
  • nc  Eleutherococcus senticosus

Botànica

Nota

  • El ginseng siberià es denomina amb formes construïdes sobre la base ginseng en català, castellà, francès i anglès, tot i que no és un veritable ginseng.
  • ca  gipsificació, n f
  • es  gipsificación
  • es  yesificación
  • fr  gypsification
  • fr  transformation en gypse
  • en  gypsification

Ciències de la Terra > Mineralogia

Definició
Transformació en guix a la temperatura ordinària si hi ha contacte amb l'aigua.
  • ca  gir argumental, n m
  • ca  gir de guió, n m
  • es  giro argumental, n m
  • es  giro de guión, n m
  • en  plot twist, n

Literatura, Arts > Cinema

Definició
Tècnica que consisteix a introduir un canvi radical o una sorpresa inesperada en el desenvolupament d'un argument d'una obra de ficció, especialment en una pel·lícula cinematogràfica però també en una obra literària
  • ca  gir d'hèlix, n m
  • es  alabeo
  • es  giro de la hélice
  • es  giro propulsor
  • fr  torsión d'une hélice
  • en  propeller twist

Ciències de la vida > Biologia cel·lular

Definició
Angle format pels plans de dues bases aparellades al llarg del seu eix transversal.