Back to top
  • ca  humitat, n f
  • es  humedad

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Contingut en aigua dels aliments.
  • ca  humitat relativa d'equilibri, n f
  • es  humedad relativa de equilibrio

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Humitat relativa de l'atmosfera a una temperatura determinada en què un aliment no guanya ni perd aigua.
  • ca  hummock, n m
  • es  hummock
  • es  montículo de hielo
  • fr  hummock
  • en  hummock

Ciències de la Terra > Geologia

Definició
Monticle de glaç produït als oceans àrtics pel xoc de banquises.
  • ca  huppà, n f
  • es  huppa
  • fr  houppa
  • en  huppa

Religió > Judaisme

Definició
Dosser sostingut amb quatre vares sota el qual es posen els nuvis i el rabí en la cerimònia d'unes noces jueves.
  • ca  dosser nupcial, n m
  • ca  huppà, n f
  • es  jupá, n f
  • fr  houppa, n f
  • en  chuppah, n
  • en  huppah, n

Religió > Judaisme

Definició
Pal·li que es posa durant la celebració d'un casament jueu.

Nota

  • En hebreu, el plural de huppà és huppot.
  • ca  huracà, n m
  • es  huracán, n m
  • es  hurricane, n m
  • fr  Hurricane, n m
  • fr  ouragan, n m
  • en  Hurricane cocktail, n

Begudes > Begudes alcohòliques. Destil·lats. Fermentats

Definició
Còctel dolç elaborat amb rom, suc de llimona i xarop de fruita de la passió o xarop de granadina, originari de Nova Orleans.
  • ca  Hydrous piceus
  • es  escarabajo acuático plateado grande
  • en  great silver water beetle
  • nc  Hydrous piceus

Zoologia > Insectes

Nota

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.