Back to top
  • ca  làmpada d'inducció, n f
  • es  lámpara de inducción
  • fr  ampoule à induction
  • fr  lampe à induction
  • en  E-bulb
  • en  electrodeless bulb
  • en  electrodeless fluorescent bulb
  • en  electrodeless lamp

Electrònica > Electrotècnia

Definició
Làmpada que funciona pel principi d'inducció electromagnètica sense elèctrodes de contacte.
  • ca  làmpada d'halogen, n f
  • ca  làmpada halògena, n f
  • es  lámpara de halógeno, n f
  • es  lámpara halógena, n f
  • fr  lampe à halogène, n f
  • fr  lampe à halogènes, n f
  • fr  lampe à incandescence halogène, n f
  • fr  lampe aux halogènes, n f
  • fr  lampe halogène, n f
  • fr  lampe tungstène halogène, n f
  • en  halogen lamp, n
  • en  quartz iodine lamp, n
  • en  quartz-halogen lamp, n
  • en  TH lamp, n
  • en  tungsten halogen lamp, n
  • en  tungsten-halogen lamp, n

Equipament de la llar

Definició
Làmpada incandescent d'atmosfera gasosa que conté una certa proporció d'un halogen.
  • ca  làmpada led, n f
  • es  lámpara de LED, n f
  • es  lámpara de ledes, n f
  • es  lámpara de tecnología led, n f
  • es  lámpara led, n f
  • fr  lampe à DEL, n f
  • fr  lampe à diode électroluminescente, n f
  • fr  lampe à diodes électroluminescentes, n f
  • fr  lampe à LED, n f
  • fr  lampe DEL, n f
  • en  LED illuminator, n
  • en  LED lamp, n
  • en  LED light bulb, n
  • en  light-emitting diode lamp, n

Equipament de la llar

Definició
Làmpada elèctrica que difon llum generalment blanca a partir de díodes electroluminescents.

Nota

  • La sigla LED correspon a la denominació anglesa light-emitting diode, 'díode electroluminescent').
  • ca  Lampadofòries, n f pl
  • es  Lampadodromías
  • es  Lampadoforias
  • fr  Lampadophories
  • fr  Lampas
  • en  Lampadophories

Mitologia

Definició
Conjunt de festes celebrades en honor de Minerva.
  • ca  lampàs, n m
  • es  lampás, n m
  • es  lampazo, n m
  • fr  lampas, n m
  • it  lampasso, n m
  • en  lampas, n

Indústria > Indústria tèxtil > Teixits

Definició
Teixit brocat de seda, de cotó o de raió en què dos ordits són teixits per una sola trama o a la inversa, la qual cosa ofereix la possibilitat de generar dibuixos multicolors, usat principalment en tapisseria.

Nota

  • 1. El terme lampàs fa referència a teixits històrics. Per aquest motiu els materials del lampàs, que poden estar combinats en un mateix teixit, són principalment fibres naturals com la seda i el cotó.
  • 2. L'estructura es construeix amb la combinació de dos ordits teixits per una sola trama o dues trames teixint un sol ordit. Actualment, d'aquesta estructura en diem tela a dues cares.
  • ca  llindar anaeròbic, n m
  • ca  LAN, n m sigla
  • ca  LlAn, n m sigla
  • es  umbral anaeróbico, n m
  • es  UAn, n m sigla
  • es  UAN, n m sigla
  • fr  seuil anaérobique, n m
  • en  anaerobic threshold, n
  • en  AT, n sigla

Ciències de la salut > Medicina de l'esport

Definició
Nivell d'activitat física en el qual el sistema aeròbic d'energia no pot cobrir totes les demandes de trifosfat d'adenosina del cos.
  • ca  land, n m
  • es  land, n m
  • fr  land, n m
  • en  land, n
  • de  Land, n n

Dret

Definició
Estat federat d'Alemanya o d'Àustria.

Nota

  • En català, el plural de land és lands, d'acord amb el criteri d'aplicar als manlleus adoptats el sistema de plural propi del català; la forma alemanya plural länder, tot i tenir una certa tradició també en català, contradiu aquest criteri.
  • ca  lànids, n m pl
  • nc  Laniidae

Zoologia > Ocells

Definició
Família d'ocells de l'ordre dels passeriformes.
  • ca  lantànid, n m
  • es  lantánido
  • fr  lanthanide
  • en  lanthanide

Química > Química inorgànica

Definició
Element de la família dels lantànids.
  • ca  lantànids, n m pl
  • es  lantánidos
  • fr  lanthanides
  • en  lanthanide series
  • en  lanthanides
  • de  Lanthanide
  • de  seltene Erden

Química > Química inorgànica

Definició
Família d'elements químics que en la taula periòdica comença amb el lantani i acaba amb el luteci, els quals juntament amb l'escandi i l'itri constitueixen el grup de metalls de les terres rares.