Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Consulteca

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  paper xarol, n m
  • es  papel charol
  • es  papel glacé

Indústria > Indústria paperera

Definició
Paper fi i lluent de color.
  • ca  papereta de vot, n f
  • es  papeleta de voto
  • fr  bulletin de suffrage
  • it  bolleta
  • en  ballot
  • en  voting paper
  • de  Wahlzettel

Dret electoral

Definició
Full que un elector diposita dins l'urna d'un col·legi electoral per expressar la seva tria.
  • ca  paperina, n f
  • es  papelina, n f
  • en  sheet, n
  • en  wrap, n

Ciències de la salut > Farmacologia

Definició
Embolcall que conté una dosi petita de droga, habitualment heroïna.
  • ca  paperògraf, n m
  • es  papelógrafo
  • es  rotafolios
  • fr  tableau de conférence
  • en  flip chart
  • en  flip-chart
  • en  flipchart
  • en  paper-board

Treball > Treball d'oficina > Material d'oficina

Definició
Pissarra mòbil aguantada sobre un trípode que té fulls de paper com a superfície d'escriptura.
  • ca  papilionari, n m
  • ca  hivernacle de papallones, n m sin. compl.
  • es  jardín de mariposas, n m
  • es  mariposario, n m
  • fr  jardin à papillons, n m
  • fr  papillonneraie, n f
  • fr  serre à papillons, n f
  • en  butterfly house, n

Zoologia

Definició
Espai dedicat a la cria i exhibició de papallones, habitualment dintre d'un parc zoològic.
  • ca  papil·lograma, n m
  • es  lofograma, n m
  • es  papilograma, n m

Defensa

Definició
Dibuix del relleu de les crestes de l'epidermis que es troben al palmell de la mà i a la planta dels peus.

Nota

  • En espanyol s'usa tant lofograma, sobretot en països de l'Amèrica del Sud, com papilograma.
  • ca  babuí, n m
  • ca  papió, n m
  • es  babuino
  • es  papión
  • fr  babouin
  • en  baboon
  • nc  Papio sp.

Zoologia > Mamífers

Definició
Primat del grup dels catarrins cinocèfals, de musell llarg i glabre i de callositats isquiàtiques sovint de colors vius.
  • ca  papiroflèxia, n f
  • ca  origami, n m sin. compl.
  • ca  plegatge de paper, n m sin. compl.
  • es  papiroflexia
  • es  plegado de papel
  • fr  origami
  • en  origami

Art

Definició
Tècnica de construcció d'objectes decoratius en paper plegat sense tallar, enganxar ni afegir cap element.
  • ca  pare afí | mare afí, n m, f
  • ca  papu | mamu, n m, f sin. compl.
  • es  padre afín | madre afín, n m, f

Sociologia

Definició
Pare o mare amb relació als fills del cònjuge.
  • ca  papus, n m
  • ca  plomall, n m
  • ca  vil·là, n m
  • es  papo, n m
  • es  vilano, n m

Botànica

Definició
Apèndix consistent en un conjunt de pèls simples o plomosos, de setes o d'esquames, o en un vorell membranós provinent del calze, que corona els fruits de les plantes de la família de les compostes.