Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Consulteca

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  revegetar, v tr
  • es  revegetar, v tr
  • fr  revégétaliser, v tr
  • en  revegetate, to, v tr

Jardineria

Definició
Reconstituir la coberta vegetal d'una superfície denudada per l'acció de l'ésser humà o per una catàstrofe natural amb operacions de sembra i d'implantació d'arbres i arbustos.
  • ca  formiga roja de l'alzina surera, n f
  • ca  reveixí, n m
  • ca  cuallevat, n m sin. compl.
  • ca  formiga carnissera, n m sin. compl.
  • ca  formiga del suro, n f sin. compl.
  • ca  formiga roja del suro, n f sin. compl.
  • ca  formiga rossa del suro, n f sin. compl.
  • ca  rebaixí, n m sin. compl.
  • ca  xurxígol, n m sin. compl.
  • nc  Crematogaster scutellaris

Zoologia > Insectes, Agricultura > Fitopatologia

Definició
Insecte de la família dels formícids.
  • ca  reverberació, n f
  • es  reverberación, n f
  • fr  réverbération, n f
  • en  reverberation, n

Física > Òptica, Arts > Fotografia

Definició
Reflexió intensa i en totes direccions de la llum.
  • ca  revessejats, n m pl
  • es  revezado, n m

Dret civil

Definició
Contracte en què el senyor es queda amb el domini útil de la cosa i traspassa el domini directe.
  • ca  revestiment de taulons cavalcats, n m
  • es  revestimiento solapado, n m
  • fr  bardage à clins, n m
  • en  bevel siding, n
  • en  lap siding, n
  • en  weatherboarding, n

Construcció > Execució de l'obra, Construcció > Arquitectura

Definició
Revestiment exterior, habitualment de fusta, en forma de taulons horitzontals units de manera que queden inclinats perquè estan cavalcats entre ells.
  • ca  piqueta, n f
  • ca  remost, n m sin. compl.
  • ca  reremost, n m sin. compl.
  • ca  resaigües, n f pl sin. compl.
  • ca  reví, n m sin. compl.
  • es  piqueta
  • es  purrela
  • es  torcedura
  • es  vinazo
  • es  vino de garrote
  • es  vino peleón
  • fr  piquette

Begudes > Begudes alcohòliques > Vins. Caves

Definició
Vi fluix i de molt mala qualitat obtingut tirant aigua a la brisa.
  • ca  revinent, n m, f
  • es  reviniente, n m, f
  • fr  revenant | revenante, n m, f
  • en  revenant, n
  • de  Wiedergänger | Wiedergängerin, n m, f

Antropologia

Definició
Ànima d'un mort que torna a venir al món sota una aparença física.
  • ca  revisió d'abast, n f
  • es  revisión de alcance, n f
  • es  revisión exploratoria, n f
  • es  revisión panorámica, n f
  • es  revisión sistemática de alcance, n f
  • es  revisión sistemática exploratoria, n f
  • fr  étude de délimitation de l'étendue, n f
  • fr  étude de portée, n f
  • fr  examen de la portée, n m
  • fr  examen de portée, n m
  • fr  revue exploratoire, n f
  • en  scoping review, n
  • en  scoping study, n

Sistemes d'informació

Definició
Anàlisi documental que consisteix a recopilar la bibliografia disponible sobre un àmbit de recerca amb l'objectiu de determinar l'abast del coneixement existent i identificar-hi possibles llacunes.
  • ca  revisió i preparació d'originals, n f
  • es  revisión y preparación de originales
  • fr  révision
  • en  editing

Indústria > Arts gràfiques. Edició

Definició
Procés de revisió i correcció d'un document amb la finalitat de publicar-lo.
  • ca  revista agregadora, n f
  • es  revista overlay, n f
  • es  revista superpuesta, n f
  • fr  épirevue, n f
  • en  overlay ejournal, n
  • en  overlay journal, n

Biblioteconomia. Documentació

Definició
Revista científica que recopila articles procedents de repositoris d'accés lliure.