Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de gestió ambiental

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
cambra de decantació

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

  • ca  cambra de sedimentació, n f
  • ca  cambra de decantació, n f sin. compl.
  • es  cámara de precipitación
  • es  cámara de sedimentación
  • fr  chambre de sédimentation
  • en  gravity settling chamber

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

Definició
Recinte on se separen les partícules d'un fluid per l'acció de la gravetat.
cambra de postcombustió

Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

  • ca  cambra de postcombustió, n f
  • es  cámara de postcombustión
  • en  after-burner

Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

Definició
Zona d'una instal·lació on es mantenen les condicions de temperatura i excés d'oxigen necessàries per a assegurar la completa combustió dels gasos.
cambra de sedimentació

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

  • ca  cambra de sedimentació, n f
  • ca  cambra de decantació, n f sin. compl.
  • es  cámara de precipitación
  • es  cámara de sedimentación
  • fr  chambre de sédimentation
  • en  gravity settling chamber

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

Definició
Recinte on se separen les partícules d'un fluid per l'acció de la gravetat.
camp acústic

Política > Vectors > Soroll i vibracions

  • ca  camp acústic, n m
  • es  campo acústico
  • es  campo sonoro
  • en  sound field

Política > Vectors > Soroll i vibracions

Definició
Regió de l'espai on es propaguen les vibracions sonores.
camp d'audibilitat

Política > Vectors > Soroll i vibracions

  • ca  camp d'audibilitat, n m
  • es  campo de audibilidad
  • en  acoustic range perception

Política > Vectors > Soroll i vibracions

Definició
Interval de freqüències sonores delimitat pel llindar d'audició i el llindar de dolor, a les quals l'oïda humana és sensible.
camp difús

Política > Vectors > Soroll i vibracions

  • ca  camp difús, n m
  • es  campo difuso
  • fr  champ diffus
  • en  diffuse field

Política > Vectors > Soroll i vibracions

Definició
Camp acústic en el qual el nivell de pressió acústica és igual en qualsevol punt.
camp lliure

Política > Vectors > Soroll i vibracions

  • ca  camp lliure, n m
  • es  campo libre
  • en  free field

Política > Vectors > Soroll i vibracions

Definició
Camp acústic en el qual el so es propaga com ho faria en l'espai lliure, sense superfícies reflectores que interfereixin en la seva propagació.
camp reverberant

Política > Vectors > Soroll i vibracions

  • ca  camp reverberant, n m
  • es  campo reverberante
  • en  reverberant field

Política > Vectors > Soroll i vibracions

Definició
Part del camp acústic en el qual la influència del so provinent directament de la font és menyspreable.
cancerigen -ígena

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

  • ca  cancerigen -ígena, adj
  • ca  carcinogen -ògena, adj sin. compl.
  • es  cancerígeno
  • es  carcinógeno
  • fr  cancérigène
  • fr  cancérogène
  • fr  carcinogène
  • en  carcinogenic

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

Definició
Que provoca o afavoreix l'aparició d'un càncer.
candela

Política > Vectors > Llum

  • ca  candela, n f
  • es  candela
  • en  candela
  • sbl  cd

Política > Vectors > Llum

Definició
Unitat d'intensitat lluminosa del sistema internacional equivalent a 1/683 watts per estereoradiant, d'una radiació monocromàtica de 540 terahertzs de freqüència.