Back to top
  • ca  carbó activat, n m
  • ca  carbó actiu, n m sin. compl.
  • es  carbón activado
  • es  carbón activo
  • fr  charbon actif
  • fr  charbon activé
  • en  activated carbon
  • en  activated charcoal

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

Definició
Carbó amorf, pulverulent o granular, caracteritzat per la seva gran superfície específica deguda a la seva porositat, i emprat com a adsorbent de determinats gasos, vapors i sòlids col·loidals.
  • ca  carbó de coc, n m
  • ca  coc, n m sin. compl.
  • es  coque
  • fr  coke
  • en  coke

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

Definició
Residu obtingut en la destil·lació seca dels carbons bituminosos o d'altres combustibles, com ara el petroli.
  • ca  carbó mineral, n m
  • ca  carbó de pedra, n m sin. compl.
  • es  carbón mineral
  • en  coal
  • en  mineral carbon

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

Definició
Carbó fòssil generat per la descomposició parcial de la matèria vegetal a causa dels canvis físics i químics, provocats per la pressió i la temperatura, al llarg de milions d'anys.

Nota

  • La torba, el lignit, els carbons bituminosos i l'antracita són carbons minerals que es diferencien en l'edat del jaciment del carbó.
  • ca  carbó mineral, n m
  • ca  carbó de pedra, n m sin. compl.
  • es  carbón mineral
  • en  coal
  • en  mineral carbon

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

Definició
Carbó fòssil generat per la descomposició parcial de la matèria vegetal a causa dels canvis físics i químics, provocats per la pressió i la temperatura, al llarg de milions d'anys.

Nota

  • La torba, el lignit, els carbons bituminosos i l'antracita són carbons minerals que es diferencien en l'edat del jaciment del carbó.
  • ca  carbó vegetal, n m
  • es  carbón vegetal
  • fr  charbon de bois
  • en  charcoal

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

Definició
Carbó que s'obté per destil·lació seca o per combustió incompleta de la fusta.
  • ca  carboni negre, n m
  • es  carbono negro
  • en  black carbon
  • en  BC sigla

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Carboni definit a partir de la mesura de l'absorció de la llum i la reactivitat química o l'estabilitat tèrmica produït durant la combustió incompleta de combustibles fòssils, fusta o biomassa.

Nota

  • El carboni negre incrementa l'efecte hivernacle i influeix negativament en la contaminació atmosfèrica.
  • ca  carboni orgànic total, n m
  • ca  COT, n m sigla
  • es  carbono orgánico total
  • es  COT sigla
  • fr  carbone organique total
  • fr  COT sigla
  • en  total organic carbon
  • en  TOC sigla

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi, Política > Vectors > Residus > Mostreig i anàlisi

Definició
Paràmetre que s'utilitza per a determinar el contingut de carboni orgànic d'una mostra segons determinades normes internacionals.

Nota

  • Per a la determinació d'aquest paràmetre s'oxida la mostra per combustió i després es quantifica el diòxid de carboni generat.
  • ca  carburant, n m
  • es  carburante
  • fr  carburant
  • en  motor fuel

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

Definició
Combustible líquid emprat en els motors d'explosió.

Nota

  • Generalment es tracta de benzina i gasoil, però pot ser també gas natural, fuel, querosè o biocarburants.
  • ca  cancerigen -ígena, adj
  • ca  carcinogen -ògena, adj sin. compl.
  • es  cancerígeno
  • es  carcinógeno
  • fr  cancérigène
  • fr  cancérogène
  • fr  carcinogène
  • en  carcinogenic

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

Definició
Que provoca o afavoreix l'aparició d'un càncer.
  • ca  carnassa, n f
  • es  carnaza
  • en  fleshings

Política > Vectors > Residus

Definició
Residu procedent de la indústria de l'adobat de la pell, consistent en la carn que se separa del cuir en pèl en l'operació de descarnament, que s'aprofita per a fabricar proteïnes per a pinsos.