Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari d'enginyeria civil

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  gànguil tancat, n m
  • es  gánguil cerrado
  • en  closed barge

Enginyeria de la construcció

Definició
Gànguil amb un casc convencional.

Únicament pot encarregar-se de les tasques de transport del material dragat. Per a l'abocament necessita l'ajut d'un elevador. És apropiat quan el material transportat s'ha d'abocar a terra.
  • ca  garantia, n f
  • es  garantía
  • en  guarantee

Enginyeria hidràulica

Definició
Disponibilitat, mesurada en tant per cent, d'un valor específic de recursos hidràulics en un territori, avaluada en funció de les característiques de les fonts de subministrament.
  • ca  garbelladora, n f
  • es  tamiz
  • en  sieve

Enginyeria del transport

Definició
Màquina per a separar les diferents mides d'una grava.
  • ca  garrotament, n m
  • es  garrote

Enginyeria del transport

Definició
Efecte antiestètic i indesitjable, provocat per sensacions de ruptura de l'harmonia del traçat d'una carretera, que es produeix quan se situen ^revolts^ de molt petit desenvolupament, o longitud, entre dues rectes.

Aquest efecte també es produeix quan se situen revolts de molt petit desenvolupament o longitud entre revolts de gran desenvolupament o longitud i és més perniciós si el revolt de petit desenvolupament té un radi molt més petit que el dels altres.
  • ca  gasificació, n f
  • es  gasificación
  • en  gasification

Enginyeria sanitària i ambiental

Definició
Procés endotèrmic d'oxidació parcial pel qual l'energia química continguda en un residu carbonós es transforma en un gas combustible i es genera un residu secundari inert format per les cendres no carbonoses del residu original.

És una etapa prèvia a la incineració, però també s'usa com a tractament de residus o procés industrial.
  • ca  gasòmetre, n m
  • es  gasómetro
  • en  gasometer

Enginyeria sanitària i ambiental

Definició
Dipòsit per a emmagatzemar i mesurar gasos, en particular el ^biogàs^.
  • ca  gat de pretensatge, n m
  • es  gato de pretensado
  • en  stressing jack

Enginyeria de la construcció

Definició
Gat hidràulic equipat amb un sistema intern de cons de blocatge per al tesatge de les armadures actives.
  • ca  gat pla, n m
  • es  gato plano
  • en  flat jack

Enginyeria del terreny i cartogràfica

Definició
Pistó hidràulic que serveix per a transmetre una pressió al terreny.

Nota

  • Vegeu també ^assaig de gat pla^.
  • ca  gelosia, n f
  • es  celosía
  • en  truss

Enginyeria de la construcció

Definició
Biga d'ànima alleugerida caracteritzada pel fet que la seva estructura resistent està formada per elements disposats en forma de triangle.

Els elements horitzontals, anomenats cordons, estan situats a les zones inferior i superior i són els encarregats d'absorbir els moments flectors com un parell de forces de tracció i compressió per cadascun. Les barres, les diagonals i els muntants, que connecten ambdós cordons, s'encarreguen d'absorbir el tallant. Hi ha diferents tipus de gelosies en funció de la disposició de les diagonals i dels muntants, com ara les gelosies de tipus Warren, en K, Pratt o Howe, entre d'altres.
  • ca  generador d'onatge, n m
  • es  generador de olas
  • es  generador de oleaje
  • en  wave generator
  • en  wave machine
  • en  wave maker

Enginyeria marítima

Definició
Dispositiu format per una o diverses pales i per un actuador que s'utilitza per a produir ^ones^ en un ^canal d'onatge^.

L'actuador, a partir d'energia elèctrica, hidràulica o pneumàtica, proporciona el moviment desitjat a la pala per generar les ones.