Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de comunicació empresarial

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
sondeig

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Investigació

  • ca  sondeig, n m
  • es  sondeo
  • en  poll

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Investigació

Definició
Enquesta a una mostra representativa de població per aconseguir dades aproximades o orientatives sobre un objecte d'estudi.
sondeig d'opinió

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Investigació

  • ca  sondeig d'opinió, n m
  • es  sondeo de opinión
  • fr  sondage d'opinion
  • en  opinion poll

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Investigació

Definició
Sondeig per a conèixer l'opinió dels enquestats sobre un objecte d'estudi.
sonorització

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  sonorització, n f
  • es  sonorización
  • en  dubbing

Comunicació > Publicitat > Producció

Definició
Operació tècnica consistent a incorporar el so a una producció audiovisual.
soroll

Comunicació

  • ca  soroll, n m
  • es  ruido
  • fr  bruit
  • en  noise

Comunicació

Definició
Pertorbació del canal de comunicació que pot ocasionar una pèrdua d'informació al receptor o una pèrdua de la qualitat de la informació.

Nota

  • Per exemple, una interferència, una distorsió, una imatge borrosa o una taca de tinta en un imprès.
sorteig

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Promocions

  • ca  sorteig, n m
  • es  sorteo
  • fr  tirage
  • en  draw

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Promocions

Definició
Acció de promoció de vendes i de fidelització consistent en l'adjudicació de premis a partir d'un procediment en què intervé l'atzar i d'acord amb unes regles de joc establertes prèviament.
storyboard

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

  • ca  guió il·lustrat, n m
  • ca  storyboard, n m sin. compl.
  • es  storyboard
  • fr  scénarimage
  • fr  scénario illustré
  • fr  scénario-maquette
  • fr  storyboard
  • en  storyboard

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

Definició
Conjunt de vinyetes il·lustratives dels plans principals d'un anunci de televisió o de cinema en procés de creació i aprovació, cadascuna de les quals va acompanyada generalment del text dels diàlegs o de la veu en off i d'altres anotacions tècniques relatives als efectes sonors o visuals.

Nota

  • L'agència de publicitat l'utilitza com a document de treball i per facilitar la visualització del concepte creatiu a l'anunciant, fer proves i investigacions prèvies a la realització de l'anunci, pressupostar-ne el cost, o com a guió per al rodatge.
subconscient

Comunicació > Disciplines relacionades > Psicologia

  • ca  subconscient, n m
  • es  subconsciente
  • en  subconscious

Comunicació > Disciplines relacionades > Psicologia

Definició
Estat o procés de caràcter inconscient que pot arribar a ser conscient amb l'aplicació de tècniques i procediments psicoanalítics.
subcultura

Comunicació > Disciplines relacionades > Sociologia

  • ca  subcultura, n f
  • es  subcultura
  • en  subculture

Comunicació > Disciplines relacionades > Sociologia

Definició
Cadascuna de les cultures dels grups, classes o minories que estan integrades en un sistema cultural major.
subdomini

Comunicació > Telecomunicacions

  • ca  subdomini, n m
  • es  subdominio
  • en  subdomain

Comunicació > Telecomunicacions

Definició
Part del nom jeràrquic d'un URL que identifica els subgrups connectats a Internet, com ara una empresa, una universitat, etc.

Nota

  • A www.termcat.es el subdomini és termcat.
subexposició

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  subexposició, n f
  • es  subexposición
  • fr  sous-exposition
  • en  underexposure

Comunicació > Publicitat > Producció

Definició
Acció i efecte de sotmetre una emulsió fotosensible a una exposició insuficient, generalment com a conseqüència d'una il·luminació insuficient o un temps d'exposició massa breu.