Lèxic de malalties minoritàries

• ca  taquicàrdia auricular multifocal, n f
• es  taquicardia auricular multifocal, n f
• es  taquicardia atrial caótica, n f sin. compl.
• es  taquicardia atrial multifocal, n f sin. compl.
• es  MAT, n f sigla
• es  TAM, n f sigla
• fr  tachycardie atriale multifocale, n f
• fr  tachycardie atriale chaotique, n f sin. compl.
• fr  tachycardie auriculaire chaotique, n f sin. compl.
• fr  tachysystolie atriale chaotique, n f sin. compl.
• fr  tachysystolie auriculaire chaotique, n f sin. compl.
• fr  tachysystolie auriculaire multifocale chez l'enfant, n f sin. compl.
• fr  MAT, n f sigla
• en  multifocal atrial tachycardia, n
• en  chaotic atrial tachycardia, n sin. compl.
• en  MAT, n sigla
• cod  3282

Malalties cardíaques

• ca  taquicàrdia del fascicle de His, n f
• es  taquicardia del haz de His , n f
• es  taquicardia ectópica juntural, n f sin. compl.
• es  JET, n f sigla
• fr  tachycardie hisienne, n f
• fr  tachycardie jonctionnelle ectopique, n f sin. compl.
• en  His bundle tachycardia, n
• en  junctional ectopic tachycardia, n sin. compl.
• en  JET, n sigla
• cod  3283

Malalties cardíaques

• ca  taquicàrdia ventricular contínua infantil, n f
• es  taquicardia ventricular incesante infantil, n f
• fr  tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né, n f
• en  incessant infant ventricular tachycardia, n
• cod  45453

Malalties cardíaques

• ca  taquicàrdia ventricular polimorfa catecolaminèrgica, n f
• es  taquicardia ventricular polimórfica catecolaminérgica, n f
• es  taquicardia ventricular bidireccional inducida por catecolaminas, n f sin. compl.
• es  taquicardia ventricular paroxística maligna, n f sin. compl.
• es  taquicardia ventricular polimórfica inducida por catecolaminas, n f sin. compl.
• es  CPVT, n f sigla
• fr  tachycardie ventriculaire polymorphe catécholaminergique, n f
• fr  tachycardie ventriculaire bidirectionnelle induite par les catécholamines, n f sin. compl.
• fr  tachycardie ventriculaire paroxystique maligne, n f sin. compl.
• fr  tachycardie ventriculaire polymorphe induite par les catécholamines, n f sin. compl.
• fr  TVPC, n f sigla
• en  catecholaminergic polymorphic ventricular tachycardia, n
• en  bidirectional ventricular tachycardia induced by catecholamine, n sin. compl.
• en  malignant paroxysmal ventricular tachycardia, n sin. compl.
• en  polymorphic ventricular tachycardia induced by catecholamines, n sin. compl.
• en  CPVT, n sigla
• cod  3286

Malalties cardíaques

• ca  teixit accessori de la vàlvula tricúspide, n m
• es  tejido accesorio de la válvula tricúspide, n m
• fr  tissu accessoire tricuspide, n m
• en  accessory tricuspid valve tissue, n
• cod  95462

Malalties cardíaques

• ca  telangièctasi hemorràgica hereditària, n f
• ca  malaltia de Rendu-Osler-Weber, n f sin. compl.
• ca  HHT, n f sigla
• es  telangiectasia hemorrágica hereditaria, n f
• es  enfermedad de Rendu-Osler, n f sin. compl.
• es  enfermedad de Rendu-Osler-Weber, n f sin. compl.
• es  HHT, n f sigla
• fr  télangiectasie hémorragique héréditaire, n f
• fr  maladie de Rendu-Osler, n f sin. compl.
• fr  maladie de Rendu-Osler-Weber, n f sin. compl.
• fr  HHT, n f sigla
• en  hereditary hemorrhagic telangiectasia, n
• en  Rendu-Osler disease, n sin. compl.
• en  Rendu-Osler-Weber disease, n sin. compl.
• en  HHT, n sigla
• cod  774

Epilèpsies, Malalties respiratòries

• ca  telecant, n m
• es  telecanto, n m
• fr  télécanthus syndromique, n m
• en  syndromic telecanthus, n
• cod  98575

Malalties oftalmològiques

• ca  teràpia gènica, n f
• es  terapia génica, n f
• fr  thérapie génique, n f
• en  gene therapy, n

Conceptes generals

• ca  teratoma extragonadal, n m
• es  teratoma extragonadal, n m
• fr  tératome extragonadique, n m
• en  extragonadal teratoma, n
• cod  883

Malalties oftalmològiques

• ca  prova de cribratge neonatal, n f
• ca  prova de Guthrie, n f
• ca  prova del taló, n f
• ca  prova neonatal, n f
• ca  test neonatal, n m
• es  prueba de Guthrie, n f
• es  prueba del cribado neonatal, n f
• es  prueba del talón, n f
• fr  test de dépistage néonatal, n m
• fr  test de Guthrie, n m
• en  Guthrie test, n
• en  neonatal heel prick, n
• en  neonatal screening test, n
• en  newborn screening test, n

Conceptes generals