primera línia
primera línia
Waterpolo
- ca primera línia, n f
- es primera línea
Waterpolo
Definició
Línia de jugadors formada pels atacants que actuen a la zona més pròxima a la porteria contrària.
primera línia defensiva
primera línia defensiva
Handbol
- ca primera línia defensiva, n f
- es primera línea defensiva
- fr première ligne de défense
- en first defence line
Handbol
Definició
Línia de jugadors formada pels defensors que actuen a la zona més pròxima a l'àrea de porteria pròpia.
primera línia ofensiva
primera línia ofensiva
Handbol
- ca primera línia ofensiva, n f
- es primera línea ofensiva
- fr première ligne d'attaque
- en first forward line
Handbol
Definició
Línia de jugadors formada pels atacants que actuen a la zona més pròxima a la línia de cop franc, generalment llançadors hàbils en els llançaments de llarga distància i també el director de joc.
primera part
primera part
Esports de pilota
- ca primera part, n f
- ca primer temps, n m sin. compl.
- es primer tiempo
- es primera parte
- fr première mi-temps
- fr première période
- en first half
- en first period
Esports de pilota
Definició
Part disputada en primer lloc en el transcurs d'un partit.
primera posició
primera posició
Esgrima
- ca primera posició, n f
- ca posició bàsica, n f sin. compl.
- es posición básica
- es primera posición
- fr position base
- en basic position
- en fundamental position
Esgrima
Definició
Posició consistent a posar el peu avançat en contacte amb el taló del peu endarrerit formant un angle de 90°, que s'adopta abans de començar un combat per a saludar l'adversari.
principi de la verticalitat
principi de la verticalitat
Basquetbol
- ca principi de la verticalitat, n m
- es principio de la verticalidad
- fr principe de la verticalité
- en principle of verticality
Basquetbol
Definició
Principi que estableix la inviolabilitat del cilindre d'un jugador per part d'un jugador adversari.
principiant
principiant
Esports
- ca principiant, n m, f
- ca debutant, n m, f sin. compl.
- es debutante
- es principiante
- fr débutant
- en beginner
Esports
Definició
Persona que té un nivell de tècnica molt bàsic en la pràctica d'un esport, generalment perquè fa poc que s'hi dedica.
prioritat
prioritat
Esgrima
- ca prioritat, n f
- es prioridad
- fr priorité
- en priority
Esgrima
Definició
Avantatge atorgat per sorteig a un tirador després d'un combat empatat, que li garanteix la victòria en cas de mantenir-se l'empat després del temps suplementari de combat.
prioritat
prioritat
Esgrima
- ca prioritat, n f
- es prioridad
- fr priorité
- en priority
- en right of way
Esgrima
Definició
Regla de floret i sabre que estableix el dret del tirador que emprèn primer un atac a continuar-lo fins a aconseguir fer un tocat o bé fins a ser parat pel tirador adversari.
Nota
- La prioritat comporta que, en floret i sabre, només per al tirador afavorit es comptabilitzi l'execució d'un tocat. En canvi, en espasa es comptabilitzen tots els tocats.
prismàtics
prismàtics
Tir amb arc
- ca prismàtics, n m pl
- es prismáticos
- fr jumelles
- en binoculars
Tir amb arc
Definició
Instrument òptic format per dues lents graduables muntades l'una al costat de l'altra en un mateix suport, que serveix perquè l'arquer pugui observar els impactes en el blanc.
