Back to top
  • ca  enllumenat, n m
  • es  alumbrado
  • fr  éclairage
  • en  lighting

Vehicle > Elements de seguretat

Definició
Conjunt de llums que duu un vehicle a fi d'il·luminar el seu camí, indicar la seva posició, advertir d'alguna maniobra, il·luminar una part del vehicle, etc.
  • ca  enllumenat, n m
  • es  alumbrado
  • fr  éclairage
  • en  lighting

Via > Equipament

Definició
Conjunt de llums que enllumenen una via.
  • ca  enquesta de cordó, n f
  • es  encuesta de cordón
  • fr  enquête cordon
  • en  cordon line survey

Circulació > Informació i previsió

Definició
Enquesta de trànsit que es duu a terme en diferents punts d'un cordó.
  • ca  enquesta de trànsit, n f
  • es  encuesta de circulación
  • es  encuesta de tráfico
  • fr  analyse de la circulation
  • fr  enquête de circulation
  • fr  enquête de trafic
  • en  traffic census inquiry
  • en  traffic survey

Circulació > Informació i previsió

Definició
Eina d'investigació, mitjançant preguntes fetes als conductors, per a recollir informació relativa a la circulació, com ara característiques dels vehicles, tipus de càrrega que duen o origen i destinació del desplaçament.
  • ca  entelament dels vidres, n m
  • es  empañamiento de los vidrios

Seguretat viària > Accidents > Factors

Definició
Pèrdua de transparència dels vidres d'un vehicle deguda a la diferència de temperatura entre una banda i l'altra del vidre, que redueix la visibilitat.
  • ca  entorn de la via, n m
  • es  entorno de la vía
  • en  road environment

Via

Definició
Conjunt d'elements que són dins el camp visual d'un conductor, excepte els que formen part de la via.
  • ca  entroncament, n m
  • es  entronque
  • fr  noeud de communication
  • en  junction

Via > Trams

Definició
Indret on dues vies es troben i es converteixen en una de sola.
  • ca  invasió de carril, n f
  • ca  envaïment de carril, n m sin. compl.
  • es  invasión de carril

Circulació, Vehicle > Conducció

Definició
Canvi de carril sense respectar les normes de circulació.
  • ca  envelliment, n m
  • es  envejecimiento
  • fr  vieillissement
  • en  ageing

Via > Manteniment

Definició
Degradació del paviment o d'una obra de fàbrica causada pel pas del temps.
  • ca  col·lisió frontolateral, n f
  • ca  envestida frontolateral, n f
  • es  colisión fronto-lateral
  • es  colisión lateral
  • es  embestida lateral
  • fr  collision de flanc
  • fr  collision latérale
  • en  lateral collision
  • en  lateral impact
  • en  side collision
  • en  side impact
  • en  side-on collision

Seguretat viària > Accidents > Tipologia

Definició
Col·lisió entre dos vehicles en què un xoca frontalment contra el lateral de l'altre.