Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari del sensellarisme

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  sensellarisme cronificat, n m
  • ca  sensellarisme de llarga durada, n m
  • es  sinhogarismo cronificado, n m
  • es  sinhogarismo de larga duración, n m
  • fr  sans-abrisme à long terme, n m
  • fr  sans-abrisme chronique, n m
  • fr  sans-abrisme de longue durée, n m
  • en  chronic homelessness, n
  • en  long-term homelessness, n

Conceptes generals

Definició
Sensellarisme que afecta les persones que fa temps que viuen al carrer de manera continuada o que han experimentat sensellarisme episòdic en un període recent determinat.

Nota

  • Se sol considerar sensellarisme cronificat quan fa un any o més que es viu al carrer i en condicions humanes de deteriorament profund.
  • ca  sensellarisme cronificat, n m
  • ca  sensellarisme de llarga durada, n m
  • es  sinhogarismo cronificado, n m
  • es  sinhogarismo de larga duración, n m
  • fr  sans-abrisme à long terme, n m
  • fr  sans-abrisme chronique, n m
  • fr  sans-abrisme de longue durée, n m
  • en  chronic homelessness, n
  • en  long-term homelessness, n

Conceptes generals

Definició
Sensellarisme que afecta les persones que fa temps que viuen al carrer de manera continuada o que han experimentat sensellarisme episòdic en un període recent determinat.

Nota

  • Se sol considerar sensellarisme cronificat quan fa un any o més que es viu al carrer i en condicions humanes de deteriorament profund.
  • ca  sensellarisme episòdic, n m
  • es  sinhogarismo episódico, n m
  • fr  sans-abrisme épisodique, n m
  • fr  sans-abrisme itératif, n m
  • en  episodic homelessness, n
  • en  repeat homelessness, n
  • en  repeated homelessness, n

Conceptes generals

Definició
Sensellarisme que es repeteix en diferents intervals, més o menys freqüents, al llarg d'un període de temps.
  • ca  sensellarisme familiar, n m
  • es  sinhogarismo familiar, n m
  • fr  sans-abrisme familial, n m
  • en  family homelessness, n

Conceptes generals

Definició
Sensellarisme que afecta les unitats familiars amb menors d'edat al seu càrrec.
  • ca  sensellarisme femení, n m
  • es  sinhogarismo femenino, n m
  • fr  sans-abrisme au féminin, n m
  • fr  sans-abrisme féminin, n m
  • en  women's homelessness, n

Conceptes generals

Definició
Sensellarisme que afecta les dones.

Nota

  • Tot i que el sensellarisme en situació de carrer es continua considerant una problemàtica majoritàriament masculina, la presència de dones que viuen al carrer va en augment. El sensellarisme femení té una major representació en els recursos d'emergència i d'allotjament temporal.
  • ca  sensellarisme infantil, n m
  • es  sinhogarismo infantil, n m
  • fr  sans-abrisme des enfants, n m
  • en  child homelessness, n

Conceptes generals

Definició
Sensellarisme que afecta les persones menors d'edat.
  • ca  sensellarisme juvenil, n m
  • es  sinhogarismo juvenil, n m
  • fr  sans-abrisme des jeunes, n m
  • en  youth homelessness, n

Conceptes generals

Definició
Sensellarisme que afecta les persones que es troben entre la infantesa i l'edat adulta.

Nota

  • A Europa es considera que el sensellarisme juvenil comprèn les persones entre 18 i 29 anys.
  • ca  sensellarisme ocult, n m
  • es  sinhogarismo oculto, n m
  • fr  sans-abrisme caché, n m
  • en  hidden homelessness, n

Conceptes generals

Definició
Sensellarisme que no figura en les estadístiques oficials perquè no se'n disposa de dades.

Nota

  • El sensellarisme ocult sol correspondre a persones que viuen temporalment a casa de familiars o amics sense perspectiva de poder accedir a un habitatge estable en un futur immediat o proper, a famílies que viuen en un habitatge compartit i també a persones sense llar no detectades perquè no tenen vinculació amb els serveis socials o amb entitats socials. El sensellarisme ocult afecta especialment la gent jove, les dones, les famílies monoparentals i les persones immigrants.
  • ca  persona sense sostre, n f
  • ca  sensesostre, n m, f sin. compl.
  • es  persona sin techo, n f
  • es  sin techo, n m, f
  • fr  personne sans-abri, n f
  • fr  sans-abri, n m, f
  • en  roofless, n
  • en  roofless person, n

Conceptes generals

Definició
Persona sense llar que viu en un espai públic o a la intempèrie o pernocta en un alberg i es veu forçada a passar la resta del dia en un espai públic.

Nota

  • Dins l'àmbit especialitzat, la forma sensesostre es considera reduccionista i pejorativa perquè el fet de no tenir un sostre propi passa a identificar completament la persona i a convertir-se en la seva única identitat, i és per aquest motiu que es tendeix a evitar-la. La forma persona sense sostre, en canvi, transmet millor la idea que el fet de trobar-se sense sostre és tan sols una circumstància de la persona en un moment determinat de la vida, però no la defineix en essència.
  • ca  sensesostrisme, n m
  • es  sintechismo, n m
  • fr  sans-abrisme, n m
  • en  rooflessness, n

Conceptes generals

Definició
Situació de les persones que viuen en un espai públic o a la intempèrie o que pernocten en un alberg i es veuen forçades a passar la resta del dia en un espai públic.