Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  audiometria, n f
  • ca  audiometria, n f
  • es  audiometría
  • fr  audiométrie
  • en  audiometry

Definició
Mesura de la sensibilitat auditiva per mejan d'un audiòmetre.
Mesurament de la sensibilitat auditiva per mitjà d'un audiòmetre.
  • oc  audiotèxt, n m
  • ca  audiotext, n m
  • es  audiotex
  • fr  audiotex
  • en  audiotex

Definició
Servici telefonic que permet a un usancièr d'interagir amb un servidor de votz gràcias a la reconeissença automatica de la votz o las claus numericas d'un aparelh telefonic.
Servei telefònic que permet a un usuari d'interactuar amb un servidor de veu per mitjà del reconeixement automàtic de la veu o les tecles numèriques d'un aparell telefònic.
  • oc  audiovisual -a, adj
  • ca  audiovisual, adj
  • es  audiovisual
  • fr  audio-visuel
  • fr  audiovisuel
  • en  audiovisual

Definició
Qu'es relatiu a l'audicion e a la vision a l'encòp
Relatiu a l'audició i a la visió alhora.
  • oc  ausilhon, n m
  • oc  ausidòla, n f den. desest.
  • ca  auricular, n m
  • es  auricular
  • fr  écouteur
  • en  headset

Definició
Transductor electroacústic que s'acobla a l'orella humana i que transforma senyals elèctrics en ones sonores.
  • oc  ausilhon, n m
  • oc  ausidòla, n f den. desest.
  • ca  auricular, n m
  • es  auricular
  • fr  écouteur
  • en  headset

Definició
Transductor electroacústic que s'acobla a l'orella humana i que transforma senyals elèctrics en ones sonores.
  • oc  autentificacion, n f
  • ca  autenticació, n f
  • es  autenticación
  • fr  authentification
  • en  authentication

Definició
Verificacion de la conformitat de donadas transmesas generalament per mejan d'Internet, que se realiza frequentament dins las transaccions comercialas.
Comprovació de la conformitat de dades transmeses generalment per mitjà d'Internet, que es duu a terme freqüentment en les transaccions comercials.
autentificacion de messatge autentificacion de messatge

  • oc  autentificacion de messatge, n f
  • ca  autenticació de missatge, n f
  • es  autenticación de mensaje
  • fr  authentification de message
  • en  message authentication

Definició
Autentificacion que s'i verifica qu'un messatge es pas estat modificat del temps de la transmission.
Autenticació en què es verifica que un missatge no s'ha modificat al llarg de la transmissió.
  • oc  autentificar, v tr
  • ca  autenticar, v tr
  • es  autenticar
  • fr  authentiquer
  • en  authenticate, to

Definició
Verificar la conformitat de donadas transmesas generalament per mejan d'Internet, que se realiza frequentament dins las transaccions comercialas.
Comprovar la conformitat de dades transmeses generalment per mitjà d'Internet, que es duu a terme freqüentment en les transaccions comercials.
  • oc  autoedicion, n f
  • ca  autoedició, n f
  • es  autoedición
  • fr  auto-édition
  • fr  éditique
  • fr  micro-édition
  • fr  publication assistée par ordinateur
  • en  computer-aided publishing
  • en  desktop publishing

Definició
Sistèma de composicion que utiliza la tecnologia informatica e permet d'englobar divèrses procediments de preimpression per tal de produire de documents en supòrt electronic, que pòdon èsser editats ulteriorament.
Sistema de composició que utilitza tecnologia informàtica que permet d'englobar diversos procediments de preimpressió per tal de produir documents en suport electrònic, que poden ser editats posteriorment.
  • oc  automata, n m
  • ca  autòmat, n m
  • es  autómata
  • fr  automate
  • en  automaton

Definició
Dispositiu que conté un programa informàtic que permet de desenvolupar un procés automàtic.