Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "ac�" in all thematic areas
<Ciències socials > Arqueologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>
- ca aC, adv
- es a.C.
- en BC
<Arqueologia > Treball de laboratori > Datació absoluta>
Definition
Note
- aC és una abreviació de la locució abans de Crist. Veg. també dC.
<Esport > Esports nàutics > Vela > Copa Amèrica>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca AC40, n m
- es AC40, n m
- fr AC40, n m
- it AC40, n m
- en AC40, n
<Copa Amèrica > Velers > Tipus>
Definition
Note
- 1. L'AC40 s'utilitza per primera vegada a la Copa Amèrica del 2024 i les sèries preliminars; comparteix les característiques de disseny amb l'AC75, del qual es distingeix bàsicament per la menor llargada del buc i el nombre més petit de tripulants. Els AC40 arriben a desplaçar-se a velocitats superiors als 45 nusos (és a dir, més de 83 km/h).
-
2. Actualment els AC40 tenen una tripulació de quatre persones, constituïda per un timoner o una timonera, un controlador de vol o una controladora de vol, un controlador de la vela major o una controladora de la vela major i un controlador del floc o una controladora del floc. Ara bé, aquestes funcions no sempre són fixes sinó que poden recaure en membres diferents de la tripulació al llarg d'una mateixa regata, segons que estiguin a sobrevent o a sotavent; d'aquesta manera eviten haver d'intercanviar-se les posicions.
S'utilitzen en categoria femenina i categoria juvenil al llarg de totes les sèries de la Copa Amèrica i també en categoria absoluta durant les sèries preliminars. - 3. La sigla AC40 correspon a l'original anglès America's Cup 40, que recull el nom de la competició i també l'eslora del veler expressada en peus (40 ft, uns 12 m).
<Esport > Esports nàutics > Vela > Copa Amèrica>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca AC75, n m
- es AC75, n m
- fr AC75, n m
- it AC75, n m
- en AC75, n
<Copa Amèrica > Velers > Tipus>
Definition
Note
- 1. L'AC75 es va utilitzar per primera vegada a la Copa Amèrica del 2021 i s'ha mantingut en les edicions posteriors; comparteix les característiques de disseny amb l'AC40, del qual es distingeix bàsicament per la major grandària del buc i el nombre més gran de tripulants. Els AC75 arriben a desplaçar-se a velocitats superiors als 52 nusos (és a dir, més de 96 km/h).
-
2. Actualment els AC75 tenen una tripulació de vuit persones, constituïda per un timoner o una timonera, un controlador de vol o una controladora de vol, un controlador de la vela major o una controladora de la vela major, un controlador del floc o una controladora del floc i quatre ciclistes. Ara bé, aquestes funcions no sempre són fixes sinó que poden recaure en membres diferents de la tripulació al llarg d'una mateixa regata, segons que estiguin a sobrevent o a sotavent; d'aquesta manera eviten haver d'intercanviar-se les posicions.
S'utilitzen exclusivament en la categoria absoluta i només durant la sèrie final de la Copa Amèrica. - 3. La sigla AC75 correspon a l'original anglès America's Cup 75, que recull el nom de la competició i també l'eslora del veler expressada en peus (75 ft, uns 23 m).
<Bioquímica i biologia molecular>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca acetil, n m
- ca acetili, n m sin. compl.
- ca catió acetil, n m sin. compl.
- sbl Ac
<Bioquímica i biologia molecular>
Definition
<Química > Química inorgànica>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca actini, n m
- es actinio
- fr actinium
- en actinium
- de Actinium
- sbl Ac
<Química > Química inorgànica>
Definition
<Química>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.
- ca n m
- es n m
- en n
- sbl
<Química > Química inorgànica>
Definition
Note
<Disciplines de suport > Química>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca actini, n m
- es actinio
- fr actinium
- en actinium
- sbl Ac
<Disciplines de suport > Química>
Definition
<Física > Meteorologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca altocúmulus, n m
- ca altocúmul, n m sin. compl.
- es altocúmulo
- es altocumulus
- fr altocumulus
- en altocumulus
- sbl Ac
<Física > Meteorologia>
Definition
<Física > Meteorologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca altocúmulus, n m
- ca altocúmul, n m sin. compl.
- es altocúmulo
- es altocumulus
- fr altocumulus
- en altocumulus
- sbl Ac
<Física > Meteorologia>
Definition
<Geografia > Geografia física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca altocúmulus, n m
- ca altocúmul, n m sin. compl.
- es altocúmulo
- es altocumulus
- fr altocumulus
- en altocumulus
- sbl Ac
<Geografia física > Climatologia>
