torneu a prémer F2 per mostrar el diàleg
torneu a prémer F2 per mostrar el diàleg
Fraseologia
- ca torneu a prémer F2 per mostrar el diàleg
- en press F2 again to show the dialog
Fraseologia
torneu a provar-ho més tard (vós)
torneu a provar-ho més tard (vós)
Fraseologia
- ca torna a provar-ho més tard (tu)
- ca torneu a provar-ho més tard (vós)
- en please try again later
Fraseologia
torneu-ho a provar més endavant (vós)
torneu-ho a provar més endavant (vós)
Fraseologia
- ca torna-ho a provar més endavant (tu)
- ca torneu-ho a provar més endavant (vós)
- en please try your request later
Fraseologia
torneu-ho a provar quan el document no s'estigui fent servir (vós)
torneu-ho a provar quan el document no s'estigui fent servir (vós)
Fraseologia
- ca torna-ho a provar quan el document no s'estigui fent servir (tu)
- ca torneu-ho a provar quan el document no s'estigui fent servir (vós)
- en try again when the document is not in use
Fraseologia
torno de seguida
torno de seguida
Fraseologia
- ca torno de seguida
- en be right back
Fraseologia
tota la pàgina
tota la pàgina
Fraseologia
- ca tota la pàgina
- en whole page
Fraseologia
tota la taula
tota la taula
Fraseologia
- ca tota la taula
- en entire table
Fraseologia
totes les columnes a l'esquerra de la selecció quedaran congelades
totes les columnes a l'esquerra de la selecció quedaran congelades
Fraseologia
- ca totes les columnes a l'esquerra de la selecció quedaran congelades
- en all columns to the left of the selection are frozen
Fraseologia
totes les condicions introduïdes han de coincidir
totes les condicions introduïdes han de coincidir
Fraseologia
- ca totes les condicions introduïdes han de coincidir
- en all of the entered conditions must match
Fraseologia
totes les fotografies
totes les fotografies
Fraseologia
- ca totes les fotografies
- en all photos
Fraseologia