Back to top

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentation
adreça de base adreça de base

Terminologia

  • ca  adreça de base, n f
  • es  dirección de base
  • fr  adresse de base
  • en  base address

Terminologia

Definition
Adreça que serveix com a punt de referència per a calcular altres adreces.
adreça de facturació adreça de facturació

Fraseologia

  • ca  adreça de facturació
  • en  billing adress

Fraseologia

adreça el component actiu perquè se'n puguin llegir i definir les propietats adreça el component actiu perquè se'n puguin llegir i definir les propietats

Fraseologia

  • ca  adreça el component actiu perquè se'n puguin llegir i definir les propietats
  • en  addresses the active component so that its properties can be read and set

Fraseologia

adreça postal adreça postal

Fraseologia

  • ca  adreça postal
  • en  postal address

Fraseologia

adreçament relatiu adreçament relatiu

Fraseologia

  • ca  adreçament relatiu
  • en  relative addressing

Fraseologia

  • ca  adreçar, v tr
  • es  dirigir
  • fr  adresser
  • en  address, to

Terminologia

Definition
Assignar una adreça a un dispositiu o a un conjunt de dades, o referir-s'hi.
advertiment sobre privacitat advertiment sobre privacitat

Fraseologia

  • ca  advertiment sobre privacitat
  • en  privacy warning

Fraseologia

afegeix a la llista d'emissors de correu brossa afegeix a la llista d'emissors de correu brossa

Fraseologia

  • ca  afegeix a la llista d'emissors de correu brossa
  • en  add to junk senders list

Fraseologia

afegeix clips multimèdia afegeix clips multimèdia

Fraseologia

  • ca  afegeix clips multimèdia
  • en  add media clips

Fraseologia

afegeix el tipus de barra de desplaçament que especifiqueu en un quadre de text afegeix el tipus de barra de desplaçament que especifiqueu en un quadre de text

Fraseologia

  • ca  afegeix el tipus de barra de desplaçament que especifiqueu en un quadre de text
  • en  adds the scrollbar type that you specify to a text box

Fraseologia