coriza comuna
coriza comuna
- ca catarro nasal, n m
- ca coriza comuna, n f
- ca rinitis aguda inespecífica, n f sin. compl.
- es catarro nasal
- es coriza común
- es rinitis aguda inespecífica
- fr coryza
- fr rhinite aiguë virale
- fr rhume banal
- en common cold
- en coryza
Definition
Inflamació aguda de la túnica mucosa nasal produïda per un virus, que es manifesta amb obstrucció nasal i secreció seromucosa.
cornet
cornet
- ca cornet, n m
- ca conca nasal, n f sin. compl.
- es concha nasal
- es cornete
- en nasal concha
Definition
Cadascuna de les làmines òssies petites en forma de conquilla situades a l'interior de les cavitats nasals.
cornet inferior
cornet inferior
- ca cornet inferior, n m
- ca conca nasal inferior, n f sin. compl.
- es concha nasal inferior
- es cornete inferior
- fr cornet inférieur
- en inferior nasal concha
- TA concha nasalis inferior
Definition
Cornet situat a la part inferior de les cavitats nasals, que està adherit a la cara interna de l'os maxil·lar i de l'os palatí, però no forma part de l'os etmoide.
cornet mitjà
cornet mitjà
- ca cornet mitjà, n m
- ca conca nasal mitjana, n f sin. compl.
- es concha nasal media
- es cornete medio
- fr cornet moyen
- en middle nasal concha
- TA concha nasalis media
Definition
Cornet inserit a la cara interna de l'os etmoide, que ocupa la part mitjana de les cavitats nasals.
cornet nasal suprem
cornet nasal suprem
- ca cornet nasal suprem, n m
- ca conca nasal suprema, n f sin. compl.
- ca quart cornet, n m sin. compl.
- es concha nasal suprema
- es cornete nasal supremo
- en supreme nasal concha
- TA concha nasalis suprema
Definition
Cornet inconstant situat per sobre del cornet superior, que forma part de l'os etmoide.
cornet superior
cornet superior
- ca cornet superior, n m
- ca conca nasal superior, n f sin. compl.
- es concha nasal superior
- es cornete superior
- fr cornet supérieur
- en superior nasal concha
- TA concha nasalis superior
Definition
Cornet inserit a la cara interna de l'os etmoide, que ocupa la part més posterior de les cavitats nasals.
cos de l'enclusa
cos de l'enclusa
- ca cos de l'enclusa, n m
- es cuerpo del yunque
- en corpus incudis
- TA corpus incudis
Definition
Part més voluminosa de l'enclusa formada per una superfície articular en forma de sella, que s'articula amb el martell.
cresta acústica
cresta acústica
- ca cresta ampul·lar, n f
- ca cresta acústica, n f sin. compl.
- es cresta acústica
- es cresta ampollar
- en acoustic crest
- en ampullar crest
- TA crista ampullaris
Definition
Cresta sensorial situada a l'ampul·la dels conductes semicirculars.
cresta ampul·lar
cresta ampul·lar
- ca cresta ampul·lar, n f
- ca cresta acústica, n f sin. compl.
- es cresta acústica
- es cresta ampollar
- en acoustic crest
- en ampullar crest
- TA crista ampullaris
Definition
Cresta sensorial situada a l'ampul·la dels conductes semicirculars.
cresta arcuada del cartílag aritenoide
cresta arcuada del cartílag aritenoide
- ca cresta arcuada del cartílag aritenoide, n f
- es cresta arcuada del cartílago aritenoides
- en arcuate crest of arytenoid cartilage
- TA crista arcuata cartilaginis arytenoideae
Definition
Cresta roma de la cara anterolateral del cartílag aritenoide, que separa la fosseta triangular de la fòvea oblonga.
