Back to top
endoscòpia rígida endoscòpia rígida

  • ca  endoscòpia rígida, n f
  • es  endoscopia rígida
  • en  rigid endoscopy

Definition
Endoscòpia realitzada mitjançant un endoscopi rígid.
  • ca  emmascarament, n m
  • ca  ensordiment, n m
  • es  enmascaramiento
  • es  ensordecimiento
  • en  masking

Definition
Tècnica usada en audiometria consistent a emetre un soroll en l'orella no explorada perquè la còclea no pugui sentir el so de prova que s'emet en l'orella explorada.
  • ca  septe nasal, n m
  • ca  envà nasal, n m sin. compl.
  • es  tabique nasal
  • en  nasal septum
  • TA  septum nasale
  • TA  septum nasi

Definition
Envà osteocartilaginós, vertical i medià, que separa les cavitats nasals.
  • ca  epiglotis, n f
  • es  epiglotis
  • en  epiglottis
  • TA  epiglottis

Definition
Part de la supraglotis constituïda pel cartílag epiglòtic i la mucosa que el recobreix.
  • ca  epiglotitis, n f
  • es  epiglotitis
  • en  epiglottitis

Definition
Inflamació de l'epiglotis produïda per bacteris del gènere Haemophilus.
epiglotitis aguda epiglotitis aguda

  • ca  epiglotitis aguda, n f
  • es  epiglotitis aguda
  • en  acute epiglottitis

Definition
Epiglotitis d'origen infecciós que pot provocar asfíxia per obstrucció de la via respiratòria.
  • ca  epistaxi, n f
  • ca  hemorràgia nasal, n f sin. compl.
  • ca  rinorràgia, n f sin. compl.
  • es  epistaxis
  • es  hemorragia nasal
  • es  rinorragia
  • en  epistaxis
  • en  nasal hemorrhage
  • en  rhinorrhagia

Definition
Hemorràgia que té lloc a la túnica mucosa nasal, que normalment s'exterioritza pels narius i que sol aturar-se al cap de pocs minuts.
epistaxi anterior epistaxi anterior

  • ca  epistaxi anterior, n f
  • es  epistaxis anterior
  • en  anterior epistaxis

Definition
Epistaxi que té lloc a l'àrea de Kiesselbach i que, generalment, afecta joves i infants.
epistaxi posterior epistaxi posterior

  • ca  epistaxi posterior, n f
  • es  epistaxis posterior
  • en  posterior epistaxis

Definition
Epistaxi que té lloc a la part posterior de les cavitats nasals i que afecta sobretot les persones adultes.
  • ca  recés epitimpànic, n m
  • ca  àtic, n m sin. compl.
  • ca  epitimpà, n m sin. compl.
  • ca  espai epitimpànic, n m sin. compl.
  • es  ático
  • es  epitímpano
  • es  espacio epitimpánico
  • es  receso epitimpánico
  • en  attic
  • en  epitympanic area
  • en  epitympanum
  • TA  recessus epitympanicus

Definition
Àrea superior de la cavitat timpànica que conté el cap del martell i l'enclusa.