nistagme congènit
nistagme congènit
- ca nistagme congènit, n m
- es nistagmo congénito
- en congenital nystagmus
Definition
Nistagme present des del moment de néixer que no és d'origen vestibular, caracteritzat per moviments oculars sinusoides i produït per una lesió neurològica.
nistagme espontani
nistagme espontani
- ca nistagme espontani, n m
- es nistagmo espontáneo
- en spontaneous nystagmus
Definition
Nistagme que s'esdevé espontàniament, sense que hi hagi cap tipus d'estimulació externa, que s'associa amb lesions del sistema vestibular.
nistagme paralític
nistagme paralític
- ca nistagme paralític, n m
- es nistagmo paralítico
- en paretic nystagmus
Definition
Nistagme en què els moviments oculars es dirigeixen cap a l'orella sana i que és conseqüència d'una claudicació laberíntica.
nistagme provocat
nistagme provocat
- ca nistagme provocat, n m
- es nistagmo provocado
- en induced nystragmus
Definition
Nistagme que es produeix experimentalment mitjançant determinats estímuls posicionals, tèrmics o rotatoris.
nistagmògraf
nistagmògraf
- ca nistagmògraf, n m
- es nistagmógrafo
- en nystagmograph
Definition
Aparell que s'empra per a enregistrar els moviments del globus ocular en el nistagme.
nòdul vocal
nòdul vocal
- ca nòdul vocal, n m
- es nódulo vocal
- en vocal nodule
Definition
Engruiximent petit de l'epiteli que es produeix simètricament en ambdós plecs vocals, provocat generalment per un abús de la veu.
nou d'Adam
nou d'Adam
- ca prominència laríngia, n f
- ca nou d'Adam, n f sin. compl.
- ca nou del coll, n f sin. compl.
- es manzana de Adán
- es nuez del cuello
- es prominencia laríngea
- en Adam's apple
- en laryngeal prominence
- TA prominentia laryngea
Definition
Prominència que forma el cartílag tiroide a la part anterior del coll, en l'angle d'unió de les làmines laterals del cartílag tiroide.
Note
- La prominència laríngia és més marcada en el sexe masculí.
nou del coll
nou del coll
- ca prominència laríngia, n f
- ca nou d'Adam, n f sin. compl.
- ca nou del coll, n f sin. compl.
- es manzana de Adán
- es nuez del cuello
- es prominencia laríngea
- en Adam's apple
- en laryngeal prominence
- TA prominentia laryngea
Definition
Prominència que forma el cartílag tiroide a la part anterior del coll, en l'angle d'unió de les làmines laterals del cartílag tiroide.
Note
- La prominència laríngia és més marcada en el sexe masculí.
novè parell cranial
novè parell cranial
- ca nervi glossofaringi, n m
- ca IX parell cranial, n m sin. compl.
- ca novè parell cranial, n m sin. compl.
- es IX nervio craneal
- es nervio glosofaríngeo
- es noveno par craneal
- en cranial nerve IX
- en glossopharyngeal nerve
- en ninth cranial nerve
- TA nervus glossopharyngeus
Definition
Nervi que té l'origen a la part superior del bulb raquidi i es distribueix per la llengua, la faringe, les amígdales palatines, els baroreceptors del si carotidi i el múscul estilofaringi.