Back to top
  • ca  clàusula de reversió, n f
  • ca  clàusula reversional, n f sin. compl.
  • es  cláusula de reversión
  • es  cláusula reversional

Dret civil d'obligacions i contractes

Definition
Clàusula contractual en virtut de la qual la propietat d'un bé torna al donant o a la persona que el donant designi.
  • ca  cobrament, n m
  • es  cobro

Dret civil general

Definition
Acció de rebre un pagament.
  • ca  cobrament de l'indegut, n m
  • es  cobro de lo indebido

Dret civil d'obligacions i contractes

Definition
Quasicontracte que neix quan es rep alguna cosa per error i que genera l'obligació de restituir la cosa rebuda.
  • ca  codicil, n m
  • es  codicilo

Dret de successions

Definition
Negoci jurídic formal, unilateral i revocable, en virtut del qual el causant, sense instituir hereu, regula de manera parcial la seva successió amb disposicions a títol particular.
  • ca  codicil·lant, n m, f
  • es  codicilante

Dret de successions

Definition
Persona que fa un codicil.
  • ca  cofiador | cofiadora, n m, f
  • es  cofiador | cofiadora

Dret civil d'obligacions i contractes

Definition
Fiador juntament amb un altre o amb altres en una mateixa obligació.
  • ca  cohereu | cohereva, n m, f
  • es  coheredero | coheredera

Dret de successions

Definition
Hereu juntament amb un altre o amb altres.
  • ca  col·lació, n f
  • es  colación

Dret de successions

Definition
Consignació del valor dels béns rebuts gratuïtament del causant d'una successió que l'hereu que hi concorre amb un altre hereu del mateix causant ha de fer en l'actiu hereditari en el moment de la partició d'herència.
  • ca  col·lacionar, v tr
  • es  colacionar

Dret de successions

Definition
Consignar el valor dels béns rebuts gratuïtament del causant d'una successió que l'hereu que hi concorre amb un altre hereu del mateix causant ha de fer en l'actiu hereditari en el moment de la partició d'herència.
  • ca  col·lateralitat, n f
  • es  colateralidad

Dret civil general

Definition
Parentiu de consanguinitat que uneix els descendents d'un antecessor comú no relacionats entre ells per línia directa.