possessió
possessió
Waterpolo
- ca possessió, n f
- es posesión
- fr possession
- en possession
Waterpolo
Definition
Control d'un jugador o un equip sobre la pilota per poder-la jugar, passar o tirar.
possessió contínua
possessió contínua
Waterpolo
- ca possessió contínua, n f
- es posesión continua
- fr possession continue
- en continuous possession
Waterpolo
Definition
Situació de joc consistent en la possessió de la pilota per a un mateix equip durant un període de temps determinat sense cap intervenció de l'equip adversari ni cap llançament.
Note
- Una possessió contínua de més de trenta segons de durada es considera falta.
preparats!
preparats!
Natació
- ca preparats!, interj
- es ¡a sus puestos!
- es ¡preparados!
- fr à vos marques!
- en take your marks!
Natació
Definition
Expressió que pronuncia el jutge de sortida per indicar als corredors que se situïn als blocs de sortida o, en les proves d'esquena, dins la piscina amb les mans als agafadors.
pressió
pressió
Waterpolo
- ca pressió, n f
- ca defensa pressionant, n f sin. compl.
- es presing
- es presión
- fr pressing
- en pressing
Waterpolo
Definition
Sistema defensiu consistent a realitzar un marcatge individual molt estret a la línia de 4 metres, per obligar els jugadors adversaris a llançar la pilota precipitadament.
primer període
primer període
Waterpolo
- ca primer període, n m
- es primer tiempo
- fr premier temps
- en first quarter
Waterpolo
Definition
Període de joc que es juga abans del primer descans.
primera línia
primera línia
Waterpolo
- ca primera línia, n f
- es primera línea
Waterpolo
Definition
Línia de jugadors formada pels atacants que actuen a la zona més pròxima a la porteria contrària.
profunditat
profunditat
Esports aquàtics
- ca profunditat, n f
- ca fondària, n f sin. compl.
- es profundidad
- fr profondeur
- en depth
Esports aquàtics
Definition
Mesura de la distància vertical existent des de la superfície fins al fons d'una massa d'aigua.
pron -a
pron -a
Esports aquàtics
- ca pron -a, adj
- es prono
- en prone
Esports aquàtics
Definition
Dit del moviment, la posició, la figura, etc., que s'executa amb el ventre de cara al fons de la piscina.
propulsar-se
propulsar-se
Esports aquàtics
- ca propulsar-se, v intr pron
- es propulsar
- fr propulser
- en propel, to
Esports aquàtics
Definition
Avançar per l'aigua mitjançant la tracció de braços i cames.
propulsió
propulsió
Esports aquàtics
- ca propulsió, n f
- es propulsión
- fr propulsion
- en propulsion
Esports aquàtics
Definition
Acció d'avançar per l'aigua mitjançant la tracció de braços i cames.
