document únic administratiu
document únic administratiu
Dret de la Unió Europea
- ca document únic administratiu, n m
- ca DUA, n m sigla
- es documento único administrativo
- es DUA sigla
- fr document administratif unique
- fr DAU sigla
- it documento amministrativo unico
- it DAU sigla
- en single administrative document
- en SAD sigla
- ar وثيقة إدارية وحيدة
Dret de la Unió Europea
Definition
Document necessari per al despatx de duanes a la Unió Europea.
drenatge de cervells
drenatge de cervells
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca fuga de cervells, n f
- ca drenatge de cervells, n m sin. compl.
- ca èxode intel·lectual, n m sin. compl.
- es emigración de cerebros
- es éxodo intelectual
- es fuga de cerebros
- fr exode des cerveaux
- fr exode intellectuel
- fr fuite des cerveaux
- it drenaggio di cervelli
- it fuga di cervelli
- en brain drain
- ar نزوح الأدمغة
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definition
Emigració de persones altament qualificades a països que els ofereixen més oportunitats laborals, més prestigi i respecte professionals o unes condicions de treball i una qualitat de vida millors.
Note
- La fuga de cervells comporta un guany de cervells per al país de destinació i un malbaratament de cervells per al país d'origen.
dret
dret
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
- ca dret, n m
- es derecho
- fr droit
- it diritto
- en right
- ar حق
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
Definition
Facultat d'exigir allò que és degut, de justícia, de tenir, exigir o usar allò que la llei estableix.
dret a eleccions lliures
dret a eleccions lliures
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
- ca dret a eleccions lliures, n m
- ca eleccions lliures, n f pl sin. compl.
- es derecho a elecciones libres
- es elecciones libres
- fr droit à des élections libres
- fr élections libres
- it diritto a libere elezioni
- it elezioni libere
- en free elections
- en right to free elections
- ar الحق في الانتخابات الحرة
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
Definition
Dret de les persones a votar en els procediments per a escollir els seus representants polítics sense coaccions i amb escrutini secret.
Note
- El dret a eleccions lliures és un dret polític.
dret a emigrar
dret a emigrar
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca dret a emigrar, n m
- es derecho a emigrar
- fr droit au départ
- fr droit d'émigrer
- it diritto all'emigrazione
- it diritto di emigrazione
- en right to emigrate
- ar حق في الهجرة
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definition
Dret a sortir del país de nacionalitat o de residència habitual per voluntat pròpia en exercici de la llibertat de circulació.
dret a immigrar
dret a immigrar
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca dret a immigrar, n m
- es derecho a inmigrar
- fr droit d'immigrer
- it diritto all'immigrazione
- en right to immigrate
- ar حق في الهجرة
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definition
Dret a establir-se en un altre país per voluntat pròpia en exercici de la llibertat de circulació, d'acord amb les normes vigents.
dret a l'aigua
dret a l'aigua
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
- ca dret a l'aigua, n m
- es derecho al agua
- fr droit à l'eau
- it diritto all'acqua
- en right to water
- ar حق في الماء
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
Definition
Dret de les persones a tenir accés físic i econòmic a una quantitat suficient d'aigua potable per a l'ús personal i domèstic.
Note
- 1. El dret a l'aigua és essencial per a cobrir les necessitats humanes, garantir el dret a una vida digna i el dret a la salut.
- 2. El dret a l'aigua és un dret econòmic i un dret social.
dret a l'alimentació
dret a l'alimentació
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
- ca dret a l'alimentació, n m
- ca dret a una alimentació adequada, n m sin. compl.
- es derecho a la alimentación
- es derecho a una alimentación apropiada
- es derecho humano al alimento
- fr droit à l'alimentation
- fr droit à une nourriture adéquate
- it diritto ad un'alimentazione adeguata
- it diritto all'alimentazione
- en right to adequate food
- en right to food
- ar حق في الحصول على غذاء مناسب
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
Definition
Dret de les persones a tenir accés físic i econòmic a una alimentació adequada i suficient, en termes qualitatius i quantitatius, o als mitjans per a obtenir-la.
Note
- 1. El dret a l'alimentació comporta el dret a tenir accés a aliments sans i nutritius, els quals han d'estar disponibles i han de ser accessibles i adequats.
- 2. El dret a l'alimentació és un dret econòmic i un dret social.
dret a l'autodeterminació
dret a l'autodeterminació
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
- ca dret a l'autodeterminació, n m
- ca dret a la lliure determinació, n m
- ca autodeterminació, n f sin. compl.
- ca lliure determinació, n f sin. compl.
- es autodeterminación
- es derecho a la libre determinación
- es derecho de autodeterminación
- es libre determinación
- fr autodétermination
- fr droit à l'autodétermination
- it autodeterminazione
- it diritto all'autodeterminazione
- en right to self-determination
- en self-determination
- ar حق في تقرير المصير
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
Definition
Dret fonamental dels pobles a decidir sense coaccions la seva condició política i de prosseguir el seu desenvolupament econòmic, social i cultural.
Note
- El dret a l'autodeterminació és un dret col·lectiu i, simultàniament, un principi de dret internacional públic, anomenat principi d'autodeterminació.
dret a l'educació
dret a l'educació
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
- ca dret a l'educació, n m
- es derecho a la educación
- fr droit à l'éducation
- it diritto all'educazione
- en right to education
- ar حق في التعليم
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
Definition
Dret de les persones a rebre educació primària gratuïta i a accedir a altres graus d'estudis en igualtat, que els ha de permetre desenvolupar plenament la personalitat, capacitar-les per a participar en la societat de manera efectiva i enfortir el respecte als drets humans i les llibertats fonamentals.
Note
- El dret a l'educació és un dret cultural i un dret social.
