ràpid -a
ràpid -a
Termes generals
- ca ràpid -a, adj
- es rápido
- fr rapide
- en fast
Termes generals
Definition
Dit de l'esportista que té una velocitat de moviments elevada en la pràctica d'un esport determinat.
raqueta
raqueta
Esports de pilota > Esports de raqueta
- ca raqueta, n f
- es raqueta
- fr raquette
- en racket
Esports de pilota > Esports de raqueta
Definition
Instrument de mà consistent en una estructura ovalada que ofereix una superfície més o menys àmplia i elàstica d'impacte i en una empunyadura, que s'utilitza per a colpejar una pilota o un volant.
Note
- La raqueta està formada pel cap, el cor i l'empunyadura.
raqueta oberta
raqueta oberta
Esports de pilota > Esports de raqueta
- ca cara oberta, n f
- ca raqueta oberta, n f
- ca pala oberta [TENNIS TAULA], n f sin. compl.
- es cara abierta
- es raqueta abierta
- fr face ouverte
- fr raquette ouverte
- en open racket
- en open racket face
- eu alde ireki
- eu aurpegi ireki
Esports de pilota > Esports de raqueta
Definition
Disposició d'una raqueta o una eina consistent a agafar-la mantenint-ne la cara inclinada cap amunt.
raqueta plana
raqueta plana
Esports de pilota > Esports de raqueta
- ca cara plana, n f
- ca raqueta plana, n f
- es cara plana
- es raqueta plana
- fr raquette plate
- en flat racket
- en flat racket face
- eu alde lau
- eu aurpegi lau
Esports de pilota > Esports de raqueta
Definition
Disposició d'una raqueta o una eina consistent a agafar-la mantenint-ne la cara perpendicular al terra de la pista de joc.
raqueta tancada
raqueta tancada
Esports de pilota > Esports de raqueta
- ca cara tancada, n f
- ca pala tancada [TENNIS TAULA], n f
- ca raqueta tancada, n f
- es cara cerrada
- es raqueta cerrada
- fr face fermée
- fr raquette fermée
- en closed racket
- en closed racket face
- eu alde itxi
- eu aurpegi itxi
Esports de pilota > Esports de raqueta
Definition
Disposició d'una raqueta o una eina consistent a agafar-la mantenint-ne la cara inclinada cap avall.
raquetada
raquetada
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis
- ca raquetada, n f
- es raquetazo
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis
Definition
Cop fort donat a la pilota amb la raqueta.
rascar
rascar
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
- ca pentinar, v tr
- ca rascar, v tr
- es cepillar
- fr coiffer
- fr frotter
- en rub, to
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
Definition
Fregar suaument la pilota amb la pala per imprimir-li un efecte determinat.
ratxa
ratxa
Esports nàutics > Vela
- ca ratxa, n f
- es racha
- es ráfaga
- fr rafale
- en gust of wind
Esports nàutics > Vela
Definition
Augment sobtat de la velocitat del vent.
rebentar
rebentar
Ciclisme
- ca rebentar, v intr
- es reventar
- fr craquer
- en weaken, to
Ciclisme
Definition
Perdre completament el ritme, un ciclista, com a conseqüència de la impossibilitat de continuar mantenint un esforç màxim fet durant un determinat període de temps.
rebentar
rebentar
Ciclisme
- ca rebentar, v intr
- ca rebentar-se, v intr pron
- es reventar
- fr éclater
- en burst, to
Ciclisme
Definition
Perforar-se, un pneumàtic, com a conseqüència de la inserció d'un objecte punxant, l'excés de pressió o el desgast, fins a perdre totalment o parcialment l'aire contingut.
