entrepreneire -a de l'informacion
entrepreneire -a de l'informacion
- oc entrepreneire -a de l'informacion, n m, f
- ca emprenedor -a de la informació, n m, f
- es empresario de información
- fr infopreneur
- en infopreneur
Definition
Persona que crèa, desvolopa e implanta un projècte d'entrepresa ligat a la reculhida e a la difusion d'informacion electronica per mejan de diferents canals de comunicacion.
Persona que crea, desenvolupa i implanta un projecte empresarial relacionat amb la recollida i la difusió d'informació electrònica per mitjà de diferents canals de comunicació.
enviament multiple
enviament multiple
- oc enviament multiple, n m
- ca enviament múltiple, n m
- es envío cruzado
- fr envoi multiple
- fr postage croisé
- en crossposting
Definition
Enviament simultanèu de messatges a diferents grops de discussion o listas de distribucion.
Enviament simultani de missatges a diferents grups de discussió o llistes de distribució.
EPG
EPG
- oc guida electronica de programacion, n f
- oc EPG, n f sigla
- ca guia electrònica de programació, n f
- ca EPG, n f sigla
- es guía electrónica de programación
- es EPG sigla
- fr guide électronique de programmation
- fr EPG sigla
- en electronic programming guide
- en EPG sigla
Definition
Servici d'informacion suls programas d'un canal de television numerica, que los abonats recebon amassa amb lo senhal de television e que permet de seleccionar d'un biais automatic los espacis e los canals d'interès.
Servei d'informació sobre els programes d'un canal de televisió digital, que els abonats reben conjuntament amb el senyal de televisió i que permet de seleccionar de manera automàtica els espais i els canals d'interès.
equipament d'installacion
equipament d'installacion
- oc equipament d'installacion, n m
- oc esquipament d'installacion, n m den. desest.
- ca equip d'instal·lació, n m
- es equipo de instalación
- fr trousse d'installation
- en installation equipment
Definition
Conjunt del material necessari, generalment programari i dispositius auxiliars, per a la instal·lació d'un equip informàtic.
equipament d'utilizaire
equipament d'utilizaire
- oc equipament d'utilizaire, n m
- oc esquipament d'utilizaire, n m den. desest.
- ca equip d'usuari, n m
- es equipo de usuario
- fr trousse d'utilisateur
- en user equipment
Definition
Conjunt format per una caixa de connexió i una caixa d'adaptació, que constitueix la part final d'una xarxa de cable connectada a una línia d'abonat.
equipament periferic
equipament periferic
- oc equipament periferic, n m
- oc esquipament periferic, n m den. desest.
- ca equip perifèric, n m
- es equipo periférico
- fr équipement périphérique
- en peripheral equipment
Definition
Conjunt d'unitats que formen part del maquinari d'un sistema informàtic, tret del processador.
ergonomia
ergonomia
- oc ergonomia, n f
- ca ergonomia, n f
- es ergonomía
- fr ergonomie
- en ergonomics
Definition
Disciplina que adapta lo trabalh a las condicions fisicas e psiquicas umanas, per tal d'obtenir l'eficacitat maximala dins la relacion entre l'utilizaire -a e la maquina.
Disciplina que adapta el treball a les condicions físiques i psíquiques humanes, per tal d'aconseguir la màxima eficàcia en la relació entre l'usuari i la màquina.
ERP
ERP
- oc logicial de gestion integrada, n m
- oc ERP, n m sigla
- ca programari de gestió integrada, n m
- ca ERP, n m sigla
- es software de gestión integrada
- es ERP sigla
- fr logiciel de gestion intégré
- fr ERP sigla
- en enterprise resource planning
- en ERP sigla
Definition
Logicial que permet de gerir principalament lo sistèma financièr, lo sistèma comptable e los procèsses de comèrci electronic dins una entrepresa o una organizacion.
Programari que permet de gestionar principalment el sistema financer, el sistema comptable i els processos de comerç electrònic en una empresa o una organització.
Note
- La sigla proven de l'anglés enterprise resource planning.
- La sigla prové de l'anglès enterprise resource planning.
error
error
- oc error, n f
- oc pesolh, n m
- oc bug, n m sin. compl.
- oc buga, n f sin. compl.
- ca error, n m
- ca brossa, n f sin. compl.
- es defecto
- es error
- fr bogue
- fr erreur
- en bug
Definition
Defecte de programari que impedeix el funcionament correcte d'un programa o un ordinador.
Note
- Brossa és una forma d'ús més col·loquial que error.
escais
escais
- oc escais, n m
- ca àlies, n m
- es alias
- fr alias
- fr pseudonyme
- fr surnom
- en alias
- en nickname
Definition
Pseudonim utilizat per un internauta o un grop d'internautas dins de chats, per las adreças electronicas, dins los grops de discussion, etc.
Pseudònim utilitzat per un internauta o un grup d'internautes en tertúlies, adreces electròniques, grups de discussió, etc.