Neoloteca

Presentation

Full records of the terms standardized by TERMCAT's Supervisory Council.

Basic search

Advanced search

  • ca  enantiomorf -a, adj
  • ca  plagièdric -a, adj sin. compl.
  • es  enantiomorfo
  • es  plagiédrico
  • es  plagiedro
  • fr  énantiomorphe
  • en  enantiomorph

Matemàtiques > Geometria

Definition
Dit d'un cristall que presenta enantiomorfisme.

Note

  • També és correcta la variant ortogràfica plagíedre.
  • ca  pesticida, n m
  • ca  plaguicida, n m sin. compl.
  • es  pesticida, n m
  • es  plaguicida, n m
  • fr  pesticide, n m
  • fr  produit pesticide, n m
  • it  pesticida, n m
  • pt  pesticida, n m
  • en  pest control product, n
  • en  pesticide, n
  • de  Pestizid, n n
  • de  Schädlingsbekämpfungsmittel, n n

Agricultura > Química agrícola

Definition
Producte destinat a repel·lir, erradicar o controlar qualsevol plaga, sigui dels animals, de les plantes o domèstica, o a regular el creixement de les plantes.

Note

  • Els pesticides destinats a repel·lir, erradicar o controlar les plagues de les plantes o a regular el creixement de les plantes són els productes fitosanitaris.
  • ca  plana de Nova Zelanda, n f
  • fr  camarde de Nouvelle-Zélande
  • fr  plie de Nouvelle-Zélande
  • en  common sole
  • en  flounder
  • en  New Zealand sole
  • nc  Peltorhamphus novaezealandiae

Zoologia > Peixos

Definition
Peix de l'ordre dels pleuronectiformes, de la família dels pleuronèctids, amb la superfície dorsal de color gris verdós i la ventral de color blanc, que fa fins a 40 cm de llarg i que viu a poca profunditat en aigües de Nova Zelanda.
  • ca  planar, v intr
  • es  planear
  • fr  planer
  • en  plane, to

Esport > Esports nàutics > Vela

Definition
Navegar evitant al màxim la resistència a la fricció de l'aigua a fi d'augmentar la velocitat de l'embarcació.
  • ca  plançoneda, n f
  • ca  plançonada, n f sin. compl.
  • es  repoblado
  • fr  fourré
  • en  sapling

Ciència forestal

Definition
Classe natural d'edat, en silvicultura, formada per individus compresos entre el brot seminal i l'inici de la formació de la capçada.
  • ca  plançoneda, n f
  • ca  plançonada, n f sin. compl.
  • es  repoblado
  • fr  fourré
  • en  sapling

Ciència forestal

Definition
Classe natural d'edat, en silvicultura, formada per individus compresos entre el brot seminal i l'inici de la formació de la capçada.
  • ca  plançoneda grossa, n f
  • es  monte bravo
  • fr  gaulis
  • en  thicket

Ciència forestal

Definition
Classe natural d'edat, en silvicultura, formada per individus compresos entre la plançoneda i el començament de la pèrdua de les branques inferiors.
  • ca  planejament urbanístic, n m
  • es  planeamiento urbanístico
  • fr  planification urbaine
  • en  city planning
  • en  town planning
  • en  urban planning

Construcció > Urbanisme

Definition
Instrument de la planificació territorial que comprèn un conjunt de plans urbanístics que ordenen l'espai.
  • ca  planificació de tasques, n f
  • es  planificación de tareas
  • fr  ordonnancement des travaux
  • fr  planification des travaux
  • en  job scheduling
  • en  scheduling

Informàtica > Programari

Definition
Definició, duta a terme pel programa d'un sistema operatiu, de l'ordre, el temps, l'encadenament i el desenvolupament de les tasques que s'han d'executar.
  • ca  planificació estratègica, n f
  • es  planificación estratégica
  • fr  planification stratégique
  • en  strategic planning
  • de  strategische Planung

Empresa

Definition
Procés consistent a establir els objectius d'una organització, les polítiques i les actuacions previstes per a assolir-los en un termini determinat, i els sistemes i instruments de control corresponents.

Note

  • La planificació estratègica sol concretar-se en un pla estratègic.