Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  aquarterar la cangrea, v intr
  • es  acuartelar la cangreja

Definición
Presentar la mitjana cangrea normalment al vent quan el vaixell perd velocitat durant la maniobra de virar per rodó, per a aconseguir que la proa caigui amb més rapidesa.
  • ca  aqüícola, adj
  • es  acuíola

Definición
Que viu en un medi aquós.
  • ca  aquiló, n m
  • es  aquilón

Definición
Punt cardinal nord.
  • ca  aquiló, n m
  • es  aquilón

Definición
Vent del nord.
  • ca  araldite, n f
  • es  araldite

Definición
Resina utilitzada com a adhesiu per a metalls.
  • ca  aranya, n f
  • ca  arrels, n f pl
  • es  araña
  • es  cabuyería

Definición
Conjunt de caps de corda que surten d'un punt amb una direcció diferent, serveixen per sostenir un tendal o fermar la bolina al caient d'una vela.
  • ca  aranya, n f
  • es  araña

Definición
Fusta amb diferents forats o politges d'on arrenquen diferents cordes.
  • ca  aranzel, n m
  • ca  dret de duana, n m
  • es  arancel
  • es  derecho de aduana

Definición
Impost que hom paga per les mercaderies que entren en un país.
  • ca  arbitratge, n m
  • es  arbitraje

Definición
Decisió d'una qüestió o d'un conflicte jurídic per part d'una persona o de diverses persones que no són jutges ordinaris ni actuen com a òrgans normals del poder judicial.
  • ca  àrbitre -a, n m, f
  • es  árbitro

Definición
Persona designada per les parts en una licitació, per a resoldre les diferències