Back to top

Diccionari nàutic

Presentación
  • ca  paba, n f

Definición
Tros de xarxa que fa de porta al maià de l'art.
  • ca  paca, n f

Definición
Fardell gros especialment de matèria tèxtil, peladures o encenalls, premsat i lligat amb cintes semirígides.
  • ca  pacotilla, n f
  • es  pacotilla

Definición
Gèneres que els tripulants d'una nau poden embarcar per llur compte i sense pagar noli.
  • ca  pagaia, n f

Definición
Rem curt de pala ampla.
  • ca  pagell, n m
  • la  Pagellus erythrinus

Definición
Peix de cos oblong i comprimit, de 20 a 40 cm de llargada, de dors vermell amb nombroses petites pigues blavoses, més pàl·lid als costats i amb una taca fosca a la vora superior de l'opercle, amb les dents anteriors en carda i les aletes pectorals llargues i falciformes.
  • ca  pagellera, n f

Definición
Nansa que s'usa en la pesca del pagell.
  • ca  pagellida, n f
  • es  lapa

Definición
Mol·lusc marí, amb la closca cònica, sense orifici i sense estrat de nacre, que viu aferrat a les roques de la costa i al fons de les embarcacions.
  • ca  pailebot, n m
  • es  pailebote

Definición
Goleta els arbres de la qual tenen tots la mateixa alçària i que només va aparellada amb veles de tall.
  • ca  pairar, v intr
  • ca  estar al paire, v intr sin. compl.

Definición
Estar aturada la nau poca estona, amb les veles del trinquet bracejant, talment que el vent hi incideixi molt agudament per llurs cares de proa i amb les escotes de les altres veles amollades.
  • ca  paire, n m
  • es  paire

Definición
Acció de pairar.