Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  arfar, v intr
  • es  arfar

Definición
Alçar, el vaixell, la proa per damunt de l'onada.
  • ca  argamassa d'argila, n f
  • es  argamasa de arcilla

Definición
Mescla d'argila i d'aigua emprada per a impermeabilitzar certes obres hidràuliques.
  • ca  arganell, n m
  • es  arganeo

Definición
Peça de fusta rectangular que a un cap té una mossa que encaixa a la part superior de la roda de popa, i a l'altre cap té una mossa enmig de la qual roda una politja que serveix per a salpar l'àncora.
  • ca  arganell, n m
  • es  arganeo

Definición
Argolla o grilló situat a l'extrem de la canya de l'ancora i del ruixó per a amarrar-hi la cadena, el cap, o el cable d'ancorar.
  • ca  arganell, n m
  • ca  gabieta, n f sin. compl.
  • es  arganeo

Definición
Argolla de l'àncora.
  • ca  arganell, n m
  • es  arganeo

Definición
Politja de fusta muntada amb unes galteres, també de fusta, que s'aplica damunt l'orla de la barca i que té per objecte de facilitar l'operació de cobrar els ormejos a bord.
  • ca  argolla, n f
  • es  argolla

Definición
Anella que va a la part inferior de l'ormeig de la teranyina, per dintre la qual passa la sàgola amb la qual se cenyeix aquesta mena d'ormeig.
  • ca  argolla, n f
  • es  argolla
  • es  argollón

Definición
Amarrador format per un cèrcol metàl·lic ancorat al moll.
  • ca  argolla, n f
  • es  argolla

Definición
Bola de ferro per a passar-hi les trinques del bauprès.
  • ca  argolla de la sàgola, n f
  • es  argolla de jareta

Definición
Anella de ferro o d'un altre metall, lligada amb una corda curta al llarg del cinyell del plom, que serveix perquè hi passi la sàgola.